1 00:00:35,700 --> 00:00:40,060 Hallo en welkom bij de BBC Proms 2020. 2 00:00:40,060 --> 00:00:42,860 Wij hebben iets anders voor jou vanavond: een reis 3 00:00:42,860 --> 00:00:47,300 door het muzikale leven van iemand van Groot-Brittannië, en in feite 4 00:00:47,300 --> 00:00:49,820 's werelds grootste sterren van Indiase klassieke muziek: virtuoos 5 00:00:49,820 --> 00:00:52,260 sitarspeler en componist, Anouschka Shankar. 6 00:00:52,260 --> 00:00:56,620 Ze heeft opgetreden internationaal gedurende 25 jaar, 7 00:00:56,620 --> 00:01:01,500 heeft samengewerkt met likes van Sting, Herbie Hancock, 8 00:01:01,500 --> 00:01:04,420 en Joshua Bell, en constant verwart de verwachtingen in de weg 9 00:01:04,420 --> 00:01:08,660 ze mixt muziekstijlen en genres. 10 00:01:08,660 --> 00:01:10,940 Anoushka speelde op de Proms etappe drie keer eerder. 11 00:01:10,940 --> 00:01:15,420 Maar dit zal een bijzonder zijn belangrijke prestatie 12 00:01:15,420 --> 00:01:20,660 voor haar, aangezien 2020 het honderdjarig bestaan markeert van de geboorte van haar vader en goeroe, 13 00:01:20,820 --> 00:01:22,460 de legendarische sitarist en componist Ravi Shankar. 14 00:01:22,460 --> 00:01:27,460 Het concert is een spel van twee helften. 15 00:01:27,540 --> 00:01:30,140 In de tweede, Proms-starters percussionist Manu Delago 16 00:01:30,140 --> 00:01:32,500 en jazzbassist Tom Farmer, evenals Jules Buckley 17 00:01:32,500 --> 00:01:34,900 en de Britten Sinfonia - sluit je aan bij Anoushka om wat op te treden 18 00:01:34,900 --> 00:01:37,820 van haar eigen muziek. 19 00:01:37,820 --> 00:01:40,500 Maar eerst komt Anoushka erbij van de in Londen geboren elektronica 20 00:01:40,500 --> 00:01:43,860 componist en producer Gold Panda - tevens zijn eerste keer op de Proms - 21 00:01:43,860 --> 00:01:47,420 om hun take uit te voeren op de muziek van Ravi Shankar. 22 00:01:47,420 --> 00:01:50,380 Ravi stierf in 2012, en het concert van vanavond 23 00:01:50,380 --> 00:01:51,580 is Anoushka's eerbetoon aan hem. 24 00:01:51,580 --> 00:01:56,860 Wij spraken haar eerder over hun bijzondere relatie. 25 00:01:57,460 --> 00:01:57,620 Eén 26 00:01:57,620 --> 00:01:57,860 Een van 27 00:01:57,860 --> 00:01:58,020 Een van de 28 00:01:58,020 --> 00:01:58,260 Een van de redenen 29 00:01:58,260 --> 00:01:58,860 Een van de redenen waarom dat zo is 30 00:01:58,860 --> 00:01:59,260 Eén van de redenen waarom het leuk is 31 00:01:59,260 --> 00:01:59,380 Eén van de redenen waarom het leuk is om te doen 32 00:01:59,380 --> 00:01:59,580 Eén van de redenen dat het leuk is om te doen 33 00:01:59,580 --> 00:01:59,780 dit 34 00:01:59,780 --> 00:02:00,460 deze voorstelling 35 00:02:00,460 --> 00:02:00,700 deze voorstelling met 36 00:02:00,700 --> 00:02:00,980 deze show met goud 37 00:02:00,980 --> 00:02:01,260 deze show met Gold Panda 38 00:02:01,260 --> 00:02:01,380 deze show met Gold Panda is 39 00:02:01,380 --> 00:02:01,540 deze show met Gold Panda is omdat 40 00:02:01,540 --> 00:02:01,820 deze show met Gold Panda is omdat het is 41 00:02:01,820 --> 00:02:01,980 het is zwaar 42 00:02:01,980 --> 00:02:03,260 het is sterk beïnvloed 43 00:02:03,260 --> 00:02:03,460 het wordt sterk beïnvloed door 44 00:02:03,460 --> 00:02:04,060 het wordt sterk beïnvloed door mijn 45 00:02:04,060 --> 00:02:04,900 het wordt sterk beïnvloed door mijn vader, 46 00:02:04,900 --> 00:02:05,020 vader, Ravitch 47 00:02:05,020 --> 00:02:05,260 vader, Ravitch en 48 00:02:05,260 --> 00:02:05,420 vader, Ravitch en Carr, 49 00:02:05,420 --> 00:02:05,660 vader, Ravitch en Carr, en 50 00:02:05,660 --> 00:02:05,820 vader, Ravitch en Carr, en toepassingen 51 00:02:05,820 --> 00:02:06,060 vader, Ravitch en Carr, en gebruikt a 52 00:02:06,060 --> 00:02:06,300 vader, Ravitch en Carr, en gebruikt a veel 53 00:02:06,300 --> 00:02:06,420 veel 54 00:02:06,420 --> 00:02:06,660 veel van hem 55 00:02:06,660 --> 00:02:06,900 veel van zijn werk. 56 00:02:06,900 --> 00:02:07,180 veel van zijn werk. Wij 57 00:02:07,180 --> 00:02:10,860 veel van zijn werk. Wij proefden 58 00:02:10,860 --> 00:02:11,060 veel van zijn werk. Wij hebben het geproefd 59 00:02:11,060 --> 00:02:11,300 veel van zijn werk. We proefden het en 60 00:02:11,300 --> 00:02:11,460 veel van zijn werk. We proefden het en geherinterpreteerd 61 00:02:11,460 --> 00:02:11,660 opnieuw geïnterpreteerd -- 62 00:02:11,660 --> 00:02:11,900 opnieuw geïnterpreteerd - Ravi 63 00:02:11,900 --> 00:02:12,140 opnieuw geïnterpreteerd - Ravi Chang 64 00:02:12,140 --> 00:02:12,860 opnieuw geïnterpreteerd - Ravi Chang-auto. 65 00:02:13,500 --> 00:02:13,700 Wij 66 00:02:13,700 --> 00:02:14,260 Wij zijn 67 00:02:14,260 --> 00:02:14,460 Wij gaan 68 00:02:14,460 --> 00:02:14,660 Wij gaan 69 00:02:14,660 --> 00:02:14,900 Wij gaan doen 70 00:02:14,900 --> 00:02:15,220 We gaan optredens doen 71 00:02:15,220 --> 00:02:15,460 We gaan shows rond doen 72 00:02:15,460 --> 00:02:15,700 We gaan shows doen rond de 73 00:02:15,700 --> 00:02:15,780 wereld 74 00:02:15,780 --> 00:02:16,060 wereld aan 75 00:02:16,060 --> 00:02:16,260 wereld te vieren 76 00:02:16,260 --> 00:02:21,180 wereld om dat te vieren. 77 00:02:22,020 --> 00:02:22,540 wereld om dat te vieren. Van 78 00:02:22,540 --> 00:02:22,780 wereld om dat te vieren. Van de 79 00:02:22,780 --> 00:02:23,220 wereld om dat te vieren. Van de jaren vijftig 80 00:02:23,220 --> 00:02:23,420 Vanaf de jaren vijftig 81 00:02:23,420 --> 00:02:23,660 Vanaf 1950 mijn 82 00:02:23,660 --> 00:02:24,020 Vanaf de jaren vijftig mijn vader 83 00:02:24,020 --> 00:02:24,620 Vanaf de jaren vijftig richtte mijn vader het op 84 00:02:24,620 --> 00:02:24,700 Vanaf de jaren vijftig richtte mijn vader het op zichzelf 85 00:02:24,700 --> 00:02:24,940 zichzelf wereldwijd 86 00:02:24,940 --> 00:02:25,140 zichzelf wereldwijd als 87 00:02:25,140 --> 00:02:25,340 zichzelf wereldwijd zo 88 00:02:25,340 --> 00:02:28,020 zichzelf wereldwijd zo ongelooflijk 89 00:02:28,020 --> 00:02:28,460 zichzelf wereldwijd zo ongelooflijk bekend 90 00:02:28,460 --> 00:02:29,020 bekende speler 91 00:02:29,020 --> 00:02:29,460 bekende speler maar 92 00:02:29,460 --> 00:02:29,660 bekende speler maar hij 93 00:02:29,660 --> 00:02:29,900 bekende speler, maar hij had 94 00:02:29,900 --> 00:02:30,060 bekende speler, maar hij had het zeker 95 00:02:30,060 --> 00:02:30,420 bekende speler, maar hij had het zeker iconisch 96 00:02:30,420 --> 00:02:30,660 iconische operaties 97 00:02:30,660 --> 00:02:30,820 iconische operaties die 98 00:02:30,820 --> 00:02:31,020 iconische operaties die dat met zich meebrachten 99 00:02:31,020 --> 00:02:31,220 iconische operaties die hem brachten 100 00:02:31,220 --> 00:02:31,420 iconische operaties die hem brachten in 101 00:02:31,420 --> 00:02:32,140 in verschillende 102 00:02:32,140 --> 00:02:32,340 in verschillende werelden 103 00:02:32,340 --> 00:02:32,580 in verschillende werelden en 104 00:02:32,580 --> 00:02:34,540 in verschillende werelden en de 105 00:02:34,540 --> 00:02:34,860 in verschillende werelden en de eerste 106 00:02:34,860 --> 00:02:36,020 in verschillende werelden en de eerste echt 107 00:02:36,020 --> 00:02:36,180 echte samenwerker 108 00:02:36,180 --> 00:02:36,460 echte samenwerker die 109 00:02:36,460 --> 00:02:36,620 echte medewerker die werd 110 00:02:36,620 --> 00:02:36,860 echte collaborateur die er één werd 111 00:02:36,860 --> 00:02:37,060 echte medewerker die er één van werd 112 00:02:37,060 --> 00:02:37,660 echte medewerker die er één van werd zijn 113 00:02:37,660 --> 00:02:37,860 zijn vrienden 114 00:02:37,860 --> 00:02:38,060 zijn vrienden zijn 115 00:02:38,060 --> 00:02:40,580 zijn vrienden zijn Yehudi 116 00:02:40,580 --> 00:02:41,620 zijn vrienden zijn Yehudi Menuhin. 117 00:02:41,620 --> 00:02:41,820 zijn vrienden zijn Yehudi Menuhin. Hij 118 00:02:41,820 --> 00:02:42,060 zijn vrienden zijn Yehudi Menuhin. Hij deed 119 00:02:42,060 --> 00:02:42,540 deed wat 120 00:02:42,540 --> 00:02:42,740 deed het geweldig 121 00:02:42,740 --> 00:02:42,940 heeft geweldig werk verricht 122 00:02:42,940 --> 00:02:43,140 geweldig werk mee gedaan 123 00:02:43,140 --> 00:02:43,940 Ik heb geweldig werk geleverd met Philip 124 00:02:43,940 --> 00:02:44,060 Ik heb geweldig werk geleverd met Philip Glas, 125 00:02:44,060 --> 00:02:44,260 Glas, wie 126 00:02:44,260 --> 00:02:44,660 Glas, wie was dat? 127 00:02:44,660 --> 00:02:45,100 Glass, die werd beïnvloed 128 00:02:45,100 --> 00:02:45,420 Glass, die werd beïnvloed door 129 00:02:45,420 --> 00:02:45,740 Glass, die werd beïnvloed door mijn 130 00:02:45,740 --> 00:02:45,860 Glass, die werd beïnvloed door mijn van papa 131 00:02:45,860 --> 00:02:45,980 papa's werk 132 00:02:45,980 --> 00:02:46,220 papa's werk als 133 00:02:46,220 --> 00:02:46,420 papa's werk als 134 00:02:46,420 --> 00:02:46,620 vaders werk als student 135 00:02:46,620 --> 00:02:46,820 papa's werk als student in 136 00:02:46,820 --> 00:02:49,900 vaders werk als student in Parijs. 137 00:02:49,900 --> 00:02:50,140 vaders werk als student in Parijs. Mijn 138 00:02:50,140 --> 00:02:51,060 vaders werk als student in Parijs. Mijn papa 139 00:02:51,060 --> 00:02:51,260 papa werd 140 00:02:51,260 --> 00:02:52,100 vader werd een 141 00:02:52,100 --> 00:02:57,020 vader werd een goeroe 142 00:02:57,140 --> 00:02:57,340 papa werd goeroe voor 143 00:02:57,340 --> 00:02:57,460 vader werd een goeroe voor George 144 00:02:57,460 --> 00:02:58,020 vader werd een goeroe voor George Harrison. 145 00:02:58,020 --> 00:02:59,060 Harrison. Mijn 146 00:02:59,060 --> 00:02:59,180 Harrison. Mijn vader 147 00:02:59,180 --> 00:02:59,460 Harrison. Mijn vader wel 148 00:02:59,460 --> 00:02:59,620 Harrison. Mijn vader had er tientallen 149 00:02:59,620 --> 00:02:59,940 Harrison. Mijn vader had er tientallen 150 00:02:59,940 --> 00:03:00,100 Harrison. Mijn vader had er tientallen ongelooflijk 151 00:03:00,100 --> 00:03:00,260 ongelooflijke discipelen 152 00:03:00,260 --> 00:03:01,620 ongelooflijke discipelen en 153 00:03:01,620 --> 00:03:02,020 ongelooflijke discipelen en studenten, 154 00:03:02,020 --> 00:03:02,220 ongelooflijke discipelen en studenten, velen 155 00:03:02,220 --> 00:03:02,620 veel van 156 00:03:02,620 --> 00:03:02,860 van wie velen 157 00:03:02,860 --> 00:03:03,620 van wie velen dat zijn 158 00:03:03,620 --> 00:03:03,980 van wie velen enkele zijn 159 00:03:03,980 --> 00:03:04,420 van wie velen er enkele zijn 160 00:03:04,420 --> 00:03:04,620 Velen van hen zijn enkele van de 161 00:03:04,620 --> 00:03:05,060 van wie velen tot de top behoren 162 00:03:05,060 --> 00:03:05,580 van wie velen tot de top behoren Indiaas 163 00:03:05,580 --> 00:03:05,820 Indiase klassiek 164 00:03:05,820 --> 00:03:05,940 Indiase klassieke muzikanten 165 00:03:05,940 --> 00:03:06,260 Indiase klassieke muzikanten vandaag. 166 00:03:06,260 --> 00:03:06,420 Indiase klassieke muzikanten vandaag. Het is 167 00:03:06,420 --> 00:03:06,620 Het is wat 168 00:03:06,620 --> 00:03:07,100 Het is wat uniek 169 00:03:07,100 --> 00:03:07,260 Het is wat uniek is 170 00:03:07,260 --> 00:03:07,580 Dat is het unieke aan mijn 171 00:03:07,580 --> 00:03:08,060 Dat is het unieke aan mijn leerproces 172 00:03:08,060 --> 00:03:08,260 Dat is het unieke aan mijn leerproces van 173 00:03:08,260 --> 00:03:08,460 van hem, 174 00:03:08,460 --> 00:03:08,740 van hem, ik ben 175 00:03:08,740 --> 00:03:09,220 van hem, ik ben de 176 00:03:09,220 --> 00:03:09,500 van hem ben ik de enige 177 00:03:09,500 --> 00:03:09,660 van hem ben ik de enige 178 00:03:09,660 --> 00:03:10,060 van hem, ik ben de enige die 179 00:03:10,060 --> 00:03:10,220 van hem, ik ben de enige die begonnen 180 00:03:10,220 --> 00:03:10,460 begon echt 181 00:03:10,460 --> 00:03:10,660 begon eigenlijk vanaf 182 00:03:10,660 --> 00:03:10,820 begon eigenlijk vanaf de 183 00:03:10,820 --> 00:03:11,100 begon echt vanaf het begin 184 00:03:11,100 --> 00:03:11,340 begon echt vanaf het begin dus 185 00:03:11,340 --> 00:03:11,420 begon echt vanaf het begin dus ik 186 00:03:11,420 --> 00:03:12,100 Ik was 187 00:03:12,100 --> 00:03:12,300 Ik werd gevormd 188 00:03:12,300 --> 00:03:14,820 Ik werd gevormd en 189 00:03:14,820 --> 00:03:15,060 Ik werd gevormd en gekneed 190 00:03:15,060 --> 00:03:15,260 Ik ben gevormd en gevormd 191 00:03:15,260 --> 00:03:15,460 Ik werd gevormd en gekneed vanuit mijn 192 00:03:15,460 --> 00:03:15,660 Ik werd gevormd en gekneed vanuit mijn eerst 193 00:03:15,660 --> 00:03:16,100 eerste schaal 194 00:03:16,100 --> 00:03:16,260 eerste schaallessen 195 00:03:16,260 --> 00:03:16,860 eerste schaallessen dus 196 00:03:16,860 --> 00:03:17,260 eerste schaallessen zodat 197 00:03:17,260 --> 00:03:17,460 eerste schaallessen dus dat was het 198 00:03:17,460 --> 00:03:17,740 eerste schaallessen dus dat was een 199 00:03:17,740 --> 00:03:18,500 eerste schaallessen dus dat was een uniek 200 00:03:18,500 --> 00:03:18,700 unieke relatie 201 00:03:18,700 --> 00:03:18,900 unieke relatie voor 202 00:03:18,900 --> 00:03:19,060 unieke relatie voor ons 203 00:03:19,060 --> 00:03:19,300 unieke relatie voor ons allebei. 204 00:03:19,300 --> 00:03:20,140 unieke relatie voor ons allebei. Hij 205 00:03:20,140 --> 00:03:20,260 unieke relatie voor ons allebei. Hij gepeperd 206 00:03:20,260 --> 00:03:20,620 peperde de zijne 207 00:03:20,620 --> 00:03:20,860 zijn lessen doorspekt 208 00:03:20,860 --> 00:03:21,020 doorspekt zijn lessen met 209 00:03:21,020 --> 00:03:21,380 doorspekte zijn lessen met verhalen, 210 00:03:21,380 --> 00:03:21,580 doorspekte zijn lessen met verhalen, vinden 211 00:03:21,580 --> 00:03:21,820 manieren vinden 212 00:03:21,820 --> 00:03:22,020 manieren vinden om 213 00:03:22,020 --> 00:03:22,220 manieren vinden om te maken 214 00:03:22,220 --> 00:03:22,460 manieren vinden om het te maken 215 00:03:22,460 --> 00:03:22,660 manieren vinden om er meer van te maken 216 00:03:22,660 --> 00:03:22,900 manieren vinden om er meer van te maken vermakelijk 217 00:03:22,900 --> 00:03:23,100 vermakelijk maar 218 00:03:23,100 --> 00:03:23,540 vermakelijk, maar ik 219 00:03:23,540 --> 00:03:23,820 vermakelijk, maar ik wist het 220 00:03:23,820 --> 00:03:24,020 vermakelijk, maar ik wist het daar 221 00:03:24,020 --> 00:03:24,220 vermakelijk, maar ik wist dat het zo was 222 00:03:24,220 --> 00:03:24,500 vermakelijk, maar ik wist dat dat niet het geval was 223 00:03:24,500 --> 00:03:24,620 vermakelijk, maar ik wist dat dat niet het geval was uitmesten 224 00:03:24,620 --> 00:03:25,820 aan het rommelen. 225 00:03:25,820 --> 00:03:26,020 aan het rommelen. Wanneer 226 00:03:26,020 --> 00:03:26,620 aan het rommelen. Wanneer het 227 00:03:26,620 --> 00:03:26,820 aan het rommelen. Toen het kwam 228 00:03:26,820 --> 00:03:27,060 aan het rommelen. Toen het erop aankwam 229 00:03:27,060 --> 00:03:27,220 aan het rommelen. Toen het erop aankwam praktijk 230 00:03:27,220 --> 00:03:27,420 oefen het 231 00:03:27,420 --> 00:03:27,580 praktijk was het 232 00:03:27,580 --> 00:03:27,820 oefenen, het was tijd 233 00:03:27,820 --> 00:03:28,020 oefenen, het was tijd om 234 00:03:28,020 --> 00:03:30,060 oefenen, het was tijd om te focussen. 235 00:03:30,060 --> 00:03:30,500 oefenen, het was tijd om te focussen. Voor 236 00:03:30,500 --> 00:03:30,620 oefenen, het was tijd om te focussen. Voor ik 237 00:03:30,620 --> 00:03:31,060 ik de 238 00:03:31,060 --> 00:03:31,220 mij het stuk 239 00:03:31,220 --> 00:03:31,500 ik, het stuk is 240 00:03:31,500 --> 00:03:31,700 mij is het stuk minder 241 00:03:31,700 --> 00:03:32,100 over mij gaat het stuk minder 242 00:03:32,100 --> 00:03:32,300 mij gaat het stuk minder over hem 243 00:03:32,300 --> 00:03:32,500 mij gaat het stuk minder over hem 244 00:03:32,500 --> 00:03:32,860 Ik, het stuk gaat minder over hem dan over de mijne 245 00:03:32,860 --> 00:03:33,100 Ik, het stuk gaat minder over hem dan over de mijne vader 246 00:03:33,100 --> 00:03:33,300 vader en 247 00:03:33,300 --> 00:03:34,140 vader en meer 248 00:03:34,140 --> 00:03:34,620 vader en meer over 249 00:03:34,620 --> 00:03:35,100 vader en meer over hem 250 00:03:35,100 --> 00:03:35,340 vader en meer over hem als 251 00:03:35,340 --> 00:03:35,540 vader en meer over hem als de mijne 252 00:03:35,540 --> 00:03:35,620 vader en meer over hem als de mijne leraar. 253 00:03:35,620 --> 00:03:35,900 docent. Na 254 00:03:35,900 --> 00:03:36,140 leraar. Na het leren 255 00:03:36,140 --> 00:03:36,380 leraar. Na het leren van 256 00:03:36,380 --> 00:03:36,580 leraar. Nadat ik van hem had geleerd 257 00:03:36,580 --> 00:03:36,820 leraar. Nadat ik van hem had geleerd 258 00:03:36,820 --> 00:03:36,980 leraar. Nadat ik van hem had geleerd jaar 259 00:03:36,980 --> 00:03:37,180 jaar ik 260 00:03:37,180 --> 00:03:37,380 jaren dat ik ging 261 00:03:37,380 --> 00:03:37,580 jaren ging ik door 262 00:03:37,580 --> 00:03:38,940 jaar stond ik op het podium 263 00:03:38,940 --> 00:03:39,180 jaar waarmee ik op het podium stond 264 00:03:39,180 --> 00:03:39,500 Jarenlang stond ik met hem op het podium 265 00:03:39,500 --> 00:03:39,780 Jarenlang heb ik met hem op het podium gestaan 266 00:03:39,780 --> 00:03:39,900 Jarenlang heb ik met hem op het podium gestaan decennia 267 00:03:39,900 --> 00:03:40,100 decennia dus 268 00:03:40,100 --> 00:03:40,260 decennia dus wij 269 00:03:40,260 --> 00:03:40,460 decennia hadden we dat ook 270 00:03:40,460 --> 00:03:40,700 decennia, dus we hadden dit 271 00:03:40,700 --> 00:03:40,860 decennia, dus we hadden dit soort 272 00:03:40,860 --> 00:03:41,180 decennia, dus we hadden dit soort 273 00:03:41,180 --> 00:03:41,300 decennia, dus we hadden dit soort relatie 274 00:03:41,300 --> 00:03:42,620 relatie van 275 00:03:42,620 --> 00:03:43,060 relatie van het lesgeven 276 00:03:43,060 --> 00:03:43,420 relatie van lesgeven 277 00:03:43,420 --> 00:03:44,180 relatie van het onderwijs op de 278 00:03:44,180 --> 00:03:44,380 relatie van lesgeven onderweg 279 00:03:44,380 --> 00:03:44,540 relatie van lesgeven onderweg en 280 00:03:44,540 --> 00:03:44,740 en spelen 281 00:03:44,740 --> 00:03:44,940 en spelen en 282 00:03:44,940 --> 00:03:45,180 en spelen en improviseren. 283 00:03:45,180 --> 00:03:45,900 en spelen en improviseren. Dat is 284 00:03:45,900 --> 00:03:46,060 en spelen en improviseren. Dat is hoe 285 00:03:46,060 --> 00:03:46,260 hoe ik 286 00:03:46,260 --> 00:03:46,420 hoe ik maak 287 00:03:46,420 --> 00:03:46,620 hoe ik muziek maak, 288 00:03:46,620 --> 00:03:46,900 hoe ik muziek maak, dat is 289 00:03:46,900 --> 00:03:47,140 hoe ik muziek maak, zo 290 00:03:47,140 --> 00:03:47,260 hoe ik muziek maak, zo ben ik 291 00:03:47,260 --> 00:03:47,460 hoe ik muziek maak, daar hou ik van 292 00:03:47,460 --> 00:03:47,700 hoe ik muziek maak, daar houd ik van aan 293 00:03:47,700 --> 00:03:47,820 maken 294 00:03:47,820 --> 00:03:49,500 muziek maken. 295 00:03:49,500 --> 00:03:49,740 muziek maken. Dit 296 00:03:49,740 --> 00:03:50,100 muziek maken. Dit stuk 297 00:03:50,100 --> 00:03:50,300 muziek maken. Dit stuk laat zien 298 00:03:50,300 --> 00:03:50,420 muziek maken. Dit stuk laat zien een 299 00:03:50,420 --> 00:03:50,660 veel 300 00:03:50,660 --> 00:03:50,780 veel van 301 00:03:50,780 --> 00:03:51,180 veel van hem 302 00:03:51,180 --> 00:03:51,700 veel van zijn muziek 303 00:03:51,700 --> 00:03:51,900 veel van zijn muziek 304 00:03:51,900 --> 00:03:52,220 veel van zijn muziek die ik 305 00:03:52,220 --> 00:03:52,420 veel van zijn muziek waar ik van hou, 306 00:03:52,420 --> 00:03:52,580 veel van zijn muziek waar ik van hou, werk 307 00:03:52,580 --> 00:03:52,820 veel van zijn muziek waar ik van hou, werk dat 308 00:03:52,820 --> 00:03:53,020 dat maakt 309 00:03:53,020 --> 00:03:53,220 dat maakt mij 310 00:03:53,220 --> 00:03:53,420 dat geeft mij het gevoel 311 00:03:53,420 --> 00:03:53,620 dat geeft mij het gevoel een 312 00:03:53,620 --> 00:03:53,780 waardoor ik liefde voel 313 00:03:53,780 --> 00:03:53,980 waar ik liefde voor voel 314 00:03:53,980 --> 00:03:55,260 waardoor ik liefde voor hem voel 315 00:03:55,260 --> 00:03:55,340 waardoor ik liefde voor hem voel muziek 316 00:03:55,340 --> 00:03:55,620 muziek en 317 00:03:55,620 --> 00:03:55,820 muziek en brengt 318 00:03:55,820 --> 00:03:55,940 muziek en brengt het 319 00:03:55,940 --> 00:03:56,260 muziek en brengt het samen 320 00:03:56,260 --> 00:03:56,420 muziek en brengt het samen met 321 00:03:56,420 --> 00:03:56,660 muziek en brengt het samen met hoe 322 00:03:56,660 --> 00:03:56,860 hoe ik 323 00:03:56,860 --> 00:03:57,060 hoe ik het leuk vind 324 00:03:57,060 --> 00:03:57,660 hoe ik het graag doe 325 00:03:57,660 --> 00:03:57,900 hoe ik graag speel 326 00:03:57,900 --> 00:03:58,100 hoe ik graag speel en 327 00:03:58,100 --> 00:03:58,300 hoe ik graag speel en hoe 328 00:03:58,300 --> 00:03:58,500 hoe ik graag speel en hoe ik 329 00:03:58,500 --> 00:03:58,700 hoe ik het leuk vind om te spelen en hoe ik het leuk vind 330 00:03:58,700 --> 00:04:00,500 hoe ik het leuk vind om te spelen en hoe ik het leuk vind om te spelen 331 00:04:00,500 --> 00:04:00,740 hoe ik het leuk vind om te spelen en hoe ik het leuk vind om te spelen experimenteren, 332 00:04:00,740 --> 00:04:00,860 experimenteren, dus 333 00:04:00,860 --> 00:04:01,140 experimenteren, zo is het 334 00:04:01,140 --> 00:04:01,380 experimenteren, dus het is zeker zo 335 00:04:01,380 --> 00:04:01,580 experimenteren, dus het is zeker zo nemen 336 00:04:01,580 --> 00:04:02,220 wat nemen 337 00:04:02,220 --> 00:04:02,460 het nemen van enkele vrijheden 338 00:04:02,460 --> 00:04:02,780 zich wat vrijheden permitteren, maar 339 00:04:02,780 --> 00:04:03,020 neem wat vrijheden, maar hopelijk 340 00:04:03,020 --> 00:04:03,180 neem wat vrijheden, maar hopelijk als 341 00:04:03,180 --> 00:04:03,380 als de zijne 342 00:04:03,380 --> 00:04:03,580 als zijn dochter 343 00:04:03,580 --> 00:04:03,820 als zijn dochter I 344 00:04:03,820 --> 00:04:04,020 zoals zijn dochter ik kan 345 00:04:04,020 --> 00:04:04,220 als zijn dochter die ik kan krijgen 346 00:04:04,220 --> 00:04:04,420 als zijn dochter kan ik wegkomen 347 00:04:04,420 --> 00:04:04,660 als zijn dochter waar ik mee weg kan komen 348 00:04:04,660 --> 00:04:04,780 als zijn dochter waar ik mee weg kan komen het 349 00:04:04,780 --> 00:04:05,020 het een 350 00:04:05,020 --> 00:04:05,220 het een beetje 351 00:04:05,220 --> 00:04:10,460 het is nog een beetje! 352 00:04:10,540 --> 00:04:12,940 Bij mij is er nu een andere ster van klassiek Indiaas 353 00:04:12,940 --> 00:04:17,300 muziek - sarod-speler, componist en medewerker 354 00:04:17,300 --> 00:04:19,420 met Beyoncé, Jay-Z en, het allerbelangrijkste: Anoushka Shankar - 355 00:04:19,420 --> 00:04:20,460 Soumik Datta. 356 00:04:20,460 --> 00:04:21,740 Welkom! 357 00:04:21,740 --> 00:04:21,940 Bedankt, hoe gaat het? Echt waar 358 00:04:21,940 --> 00:04:22,140 Bedankt, hoe gaat het? Echt goed, 359 00:04:22,140 --> 00:04:22,380 hoe 360 00:04:22,380 --> 00:04:22,540 hoe gaat het 361 00:04:22,540 --> 00:04:24,700 hoe gaat het met jou? 362 00:04:24,700 --> 00:04:25,180 Hoe is het? Geweldig, 363 00:04:25,180 --> 00:04:25,740 hoe gaat het met jou? Geweldig, geweldig 364 00:04:25,740 --> 00:04:25,940 hoe gaat het met jou? Geweldig, geweldig om 365 00:04:25,940 --> 00:04:26,140 hoe gaat het met jou? Geweldig, geweldig om te zijn 366 00:04:26,140 --> 00:04:26,300 hoe gaat het met jou? Geweldig, geweldig om te zijn hier. 367 00:04:26,300 --> 00:04:26,660 hier. En 368 00:04:26,660 --> 00:04:26,940 hier. En voor 369 00:04:26,940 --> 00:04:27,140 hier. En hiervoor 370 00:04:27,140 --> 00:04:28,300 hier. En vooral hiervoor. 371 00:04:28,300 --> 00:04:28,780 hier. En vooral hiervoor. Jij 372 00:04:28,780 --> 00:04:29,620 hier. En vooral hiervoor. Jij weet 373 00:04:29,620 --> 00:04:29,860 ken Anouschka 374 00:04:29,860 --> 00:04:30,620 ken Anoushka echt 375 00:04:30,620 --> 00:04:30,780 ken Anoushka heel goed, 376 00:04:30,780 --> 00:04:31,220 ken Anoushka heel goed, hoe 377 00:04:31,220 --> 00:04:31,780 ken Anoushka heel goed, hoe deed 378 00:04:31,780 --> 00:04:31,900 ken Anoushka heel goed, hoe deed jij 379 00:04:31,900 --> 00:04:32,220 jij eerst 380 00:04:32,220 --> 00:04:32,460 je ontmoet elkaar voor het eerst 381 00:04:32,460 --> 00:04:32,820 Ontmoet je haar voor het eerst? 382 00:04:32,820 --> 00:04:33,020 Ontmoet je haar voor het eerst? Het is 383 00:04:33,020 --> 00:04:33,180 Ontmoet je haar voor het eerst? Het is een 384 00:04:33,180 --> 00:04:33,460 Ontmoet je haar voor het eerst? Het is een verhaal 385 00:04:33,460 --> 00:04:33,620 Ontmoet je haar voor het eerst? Het is een verhaal Ik zal 386 00:04:33,620 --> 00:04:33,820 Ik zal het nooit doen 387 00:04:33,820 --> 00:04:34,460 Ik zal het nooit vergeten. 388 00:04:34,460 --> 00:04:35,300 Ik zal het nooit vergeten. Jij 389 00:04:35,300 --> 00:04:38,420 Ik zal het nooit vergeten. Weet je, 390 00:04:38,420 --> 00:04:38,660 Ik zal het nooit vergeten. Weet je, ik 391 00:04:38,660 --> 00:04:39,260 Ik zal het nooit vergeten. Weet je, dat was ik 392 00:04:39,260 --> 00:04:39,380 Ik zal het nooit vergeten. Weet je, dat was ik uitgenodigd 393 00:04:39,380 --> 00:04:39,820 uitgenodigd 394 00:04:39,820 --> 00:04:40,100 uitgenodigd om te spelen 395 00:04:40,100 --> 00:04:40,260 uitgenodigd om voor te spelen 396 00:04:40,260 --> 00:04:40,460 uitgenodigd om voor Ravi te spelen 397 00:04:40,460 --> 00:04:40,740 uitgenodigd om voor Ravi Shankar te spelen. 398 00:04:40,740 --> 00:04:40,980 uitgenodigd om voor Ravi Shankar te spelen. In 399 00:04:40,980 --> 00:04:41,260 uitgenodigd om voor Ravi Shankar te spelen. In de 400 00:04:41,260 --> 00:04:41,420 de opwinding 401 00:04:41,420 --> 00:04:41,700 de opwinding van 402 00:04:41,700 --> 00:04:42,180 de opwinding van iedereen 403 00:04:42,180 --> 00:04:42,420 de opwinding van dat alles 404 00:04:42,420 --> 00:04:42,660 de opwinding van alles wat ik 405 00:04:42,660 --> 00:04:43,540 de opwinding van alles wat ik nam 406 00:04:43,540 --> 00:04:43,620 de opwinding van alles wat ik nam beheer 407 00:04:43,620 --> 00:04:43,860 beheer en 408 00:04:43,860 --> 00:04:43,980 bestuur en draaide zich om 409 00:04:43,980 --> 00:04:44,300 bestuur en kwam opdagen. 410 00:04:44,300 --> 00:04:44,540 bestuur en kwam opdagen. I 411 00:04:44,540 --> 00:04:44,740 bestuur en kwam opdagen. Dat deed ik niet 412 00:04:44,740 --> 00:04:45,420 bestuur en kwam opdagen. Dat deed ik niet beseffen 413 00:04:45,420 --> 00:04:45,660 besef dat 414 00:04:45,660 --> 00:04:45,860 besef dat van 415 00:04:45,860 --> 00:04:46,060 besef dat uiteraard 416 00:04:46,060 --> 00:04:46,220 besef dat dat natuurlijk van hem is 417 00:04:46,220 --> 00:04:46,460 Realiseer je dat natuurlijk zijn familie 418 00:04:46,460 --> 00:04:46,620 Realiseer je dat natuurlijk zijn familie zou 419 00:04:46,620 --> 00:04:46,860 zou zijn 420 00:04:46,860 --> 00:04:47,060 zou er zijn 421 00:04:47,060 --> 00:04:47,260 zou er zo zijn 422 00:04:47,260 --> 00:04:47,740 zou er zijn, dus ik 423 00:04:47,740 --> 00:04:47,900 zou daar zijn, dus ik ontmoette 424 00:04:47,900 --> 00:04:49,740 zou daar zijn, dus ik ontmoette de zijne 425 00:04:49,740 --> 00:04:50,300 daar zou zijn, dus ontmoette ik zijn vrouw, 426 00:04:50,300 --> 00:04:50,460 daar zou zijn, dus ontmoette ik zijn vrouw, wie 427 00:04:50,460 --> 00:04:50,700 wie heeft 428 00:04:50,700 --> 00:04:50,900 wie is omgedraaid 429 00:04:50,900 --> 00:04:51,300 wie is veranderd in 430 00:04:51,300 --> 00:04:51,500 die is veranderd in een soort 431 00:04:51,500 --> 00:04:52,740 die is veranderd in een 432 00:04:52,740 --> 00:04:53,060 die een tante is geworden 433 00:04:53,060 --> 00:04:53,220 die een tante is geworden voor 434 00:04:53,220 --> 00:04:53,460 voor mij, 435 00:04:53,460 --> 00:04:53,660 voor mij, echt, 436 00:04:53,660 --> 00:04:53,860 voor mij, echt, en 437 00:04:53,860 --> 00:04:54,100 voor mij, echt, en van 438 00:04:54,100 --> 00:04:54,300 voor mij, echt waar, en natuurlijk 439 00:04:54,300 --> 00:04:54,500 voor mij eigenlijk, en natuurlijk voor mij 440 00:04:54,500 --> 00:04:54,780 voor mij eigenlijk, en natuurlijk heb ik elkaar ontmoet 441 00:04:54,780 --> 00:04:57,260 voor mij eigenlijk, en natuurlijk heb ik elkaar ontmoet Anouschka. 442 00:04:57,260 --> 00:04:57,420 Anouschka. ik 443 00:04:57,420 --> 00:04:57,700 Anouschka. Ik echt 444 00:04:57,700 --> 00:04:58,260 Anouschka. Ik resoneerde echt 445 00:04:58,260 --> 00:04:58,540 Anouschka. Ik resoneerde er echt mee 446 00:04:58,540 --> 00:04:58,620 Anouschka. Ik resoneerde er echt mee haar 447 00:04:58,620 --> 00:04:59,260 haar geest 448 00:04:59,260 --> 00:04:59,820 haar geest die 449 00:04:59,820 --> 00:04:59,980 haar geest die was 450 00:04:59,980 --> 00:05:00,180 haar geest die bij was 451 00:05:00,180 --> 00:05:00,420 haar geest die er meteen was 452 00:05:00,420 --> 00:05:00,700 haar geest, die dat meteen ook was 453 00:05:00,700 --> 00:05:00,860 haar geest, die dat meteen ook was respectvol 454 00:05:00,860 --> 00:05:01,820 respectvol van 455 00:05:01,820 --> 00:05:02,020 respect voor de traditie 456 00:05:02,020 --> 00:05:02,260 met respect voor traditie en 457 00:05:02,260 --> 00:05:02,460 met respect voor de traditie en de 458 00:05:02,460 --> 00:05:02,540 met respect voor traditie en verleden 459 00:05:02,540 --> 00:05:02,820 met respect voor traditie en verleden maar 460 00:05:02,820 --> 00:05:02,980 maar ook 461 00:05:02,980 --> 00:05:03,660 maar ook zo 462 00:05:03,660 --> 00:05:04,700 maar ook zo speels. 463 00:05:04,700 --> 00:05:05,740 maar ook zo speels. Zij 464 00:05:05,740 --> 00:05:05,940 maar ook zo speels. Ze wilde 465 00:05:05,940 --> 00:05:06,740 maar ook zo speels. Ze wilde het 466 00:05:06,740 --> 00:05:07,060 maar ook zo speels. Ze wilde het verkennen 467 00:05:07,060 --> 00:05:07,300 anders verkennen 468 00:05:07,300 --> 00:05:07,700 verschillende stijlen verkennen. 469 00:05:07,700 --> 00:05:08,020 verschillende stijlen verkennen. Ja, 470 00:05:08,020 --> 00:05:08,300 verschillende stijlen verkennen. Ja, dat ben ik 471 00:05:08,300 --> 00:05:08,540 verschillende stijlen verkennen. Ja, dat ben ik zo 472 00:05:08,540 --> 00:05:08,700 zo opgewonden 473 00:05:08,700 --> 00:05:08,860 zo opgewonden om 474 00:05:08,860 --> 00:05:09,100 zo opgewonden om te zijn 475 00:05:09,100 --> 00:05:09,260 zo opgewonden om hier te zijn 476 00:05:09,260 --> 00:05:09,460 zo opgewonden om hier te zijn 477 00:05:09,460 --> 00:05:09,780 Ik ben zo opgewonden om hier te zijn om het te vieren 478 00:05:09,780 --> 00:05:09,900 Ik ben zo opgewonden om hier te zijn om het te vieren haar 479 00:05:09,900 --> 00:05:13,060 haar muziek. 480 00:05:13,060 --> 00:05:13,260 haar muziek. Absoluut, 481 00:05:13,260 --> 00:05:13,460 haar muziek. Absoluut, vanavond 482 00:05:13,460 --> 00:05:13,860 haar muziek. Absoluut, vanavond is dat zo 483 00:05:13,860 --> 00:05:13,980 haar muziek. Absoluut, vanavond is dat zo gebeld 484 00:05:13,980 --> 00:05:14,260 nieuw genoemd 485 00:05:14,260 --> 00:05:15,740 nieuwe verklaringen genoemd. 486 00:05:15,740 --> 00:05:16,060 nieuwe verklaringen genoemd. -- 487 00:05:16,060 --> 00:05:16,260 nieuwe verklaringen genoemd. -- nieuw 488 00:05:16,260 --> 00:05:18,340 nieuwe verklaringen genoemd. -- nieuw verkenningen. 489 00:05:18,340 --> 00:05:18,540 verkenningen. Dit 490 00:05:18,540 --> 00:05:18,740 verkenningen. Dit eerst 491 00:05:18,740 --> 00:05:18,940 verkenningen. Deze eerste helft 492 00:05:18,940 --> 00:05:19,180 verkenningen. Deze eerste helft is 493 00:05:19,180 --> 00:05:19,340 verkenningen. Deze eerste helft is over 494 00:05:19,340 --> 00:05:19,780 over haar 495 00:05:19,780 --> 00:05:20,700 over haar vader 496 00:05:20,700 --> 00:05:20,900 over haar vader als 497 00:05:20,900 --> 00:05:21,060 over haar vader als 498 00:05:21,060 --> 00:05:21,220 over haar vader als leraar. 499 00:05:21,220 --> 00:05:21,540 over haar vader als leraar. Kan 500 00:05:21,540 --> 00:05:21,660 over haar vader als leraar. Kan jij 501 00:05:21,660 --> 00:05:21,900 jij legt het uit 502 00:05:21,900 --> 00:05:22,140 jij legt de uit 503 00:05:22,140 --> 00:05:22,220 je legt het belang uit 504 00:05:22,220 --> 00:05:22,460 Je legt het belang uit van 505 00:05:22,460 --> 00:05:23,940 je legt het belang uit van a 506 00:05:23,940 --> 00:05:24,660 je legt het belang uit van a leraar? 507 00:05:24,660 --> 00:05:25,100 docent? In 508 00:05:25,100 --> 00:05:25,380 leraar? In het Indiaas 509 00:05:25,380 --> 00:05:25,660 leraar? In Indiaas klassiek 510 00:05:25,660 --> 00:05:25,940 leraar? In Indiase klassieke muziek 511 00:05:25,940 --> 00:05:26,300 leraar? In Indiase klassieke muziek jij 512 00:05:26,300 --> 00:05:26,860 jij niet 513 00:05:26,860 --> 00:05:27,060 dat doe je niet echt 514 00:05:27,060 --> 00:05:27,260 dat heb je niet echt 515 00:05:27,260 --> 00:05:27,740 je hebt niet echt een 516 00:05:27,740 --> 00:05:28,100 Je hebt niet echt een leraar, 517 00:05:28,100 --> 00:05:28,300 Jij hebt niet echt een leraar, jij 518 00:05:28,300 --> 00:05:28,500 Jij hebt niet echt een leraar, jij hebben 519 00:05:28,500 --> 00:05:28,700 hebben een 520 00:05:28,700 --> 00:05:28,900 heb een goeroe. 521 00:05:28,900 --> 00:05:29,380 heb een goeroe. Daar 522 00:05:29,380 --> 00:05:29,620 heb een goeroe. Er is 523 00:05:29,620 --> 00:05:29,780 heb een goeroe. Er is een 524 00:05:29,780 --> 00:05:30,620 heb een goeroe. Er is een verschil 525 00:05:30,620 --> 00:05:30,820 heb een goeroe. Er is een verschil omdat 526 00:05:30,820 --> 00:05:30,940 omdat de 527 00:05:30,940 --> 00:05:31,620 omdat de goeroe 528 00:05:31,620 --> 00:05:31,900 omdat de Guru neemt 529 00:05:31,900 --> 00:05:32,020 omdat de Guru het op zich neemt 530 00:05:32,020 --> 00:05:32,500 omdat de Guru het op zich neemt 531 00:05:32,500 --> 00:05:32,620 omdat de Guru het op zich neemt verantwoordelijkheid 532 00:05:32,620 --> 00:05:32,740 verantwoordelijkheid van 533 00:05:32,740 --> 00:05:33,060 verantwoordelijkheid voor het vormgeven 534 00:05:33,060 --> 00:05:33,220 verantwoordelijkheid om jou te vormen 535 00:05:33,220 --> 00:05:33,780 verantwoordelijkheid om jou te vormen en 536 00:05:33,780 --> 00:05:34,900 verantwoordelijkheid om jou te vormen en gieten 537 00:05:34,900 --> 00:05:35,020 jou vormen 538 00:05:35,020 --> 00:05:35,220 jou vormen en 539 00:05:35,220 --> 00:05:35,420 jou vormen en draaien 540 00:05:35,420 --> 00:05:35,620 jou vormen en veranderen 541 00:05:35,620 --> 00:05:35,900 jou vormen en veranderen 542 00:05:35,900 --> 00:05:38,380 jou vormen en veranderen in een 543 00:05:38,380 --> 00:05:38,460 jou vormen en veranderen in een leerling 544 00:05:38,460 --> 00:05:38,700 leerling van 545 00:05:38,700 --> 00:05:38,980 leerling van Indisch 546 00:05:38,980 --> 00:05:39,220 student Indiase klassiek 547 00:05:39,220 --> 00:05:39,900 student Indiase klassieke muziek 548 00:05:39,900 --> 00:05:40,060 student Indiase klassieke muziek welke 549 00:05:40,060 --> 00:05:40,220 dat is 550 00:05:40,220 --> 00:05:40,460 dat is een 551 00:05:40,460 --> 00:05:40,620 dat is een enorme 552 00:05:40,620 --> 00:05:40,820 dat is een enorme mantel, 553 00:05:40,820 --> 00:05:44,620 wat eigenlijk een enorme mantel is. 554 00:05:44,620 --> 00:05:44,900 wat eigenlijk een enorme mantel is. Dus 555 00:05:44,900 --> 00:05:45,020 wat eigenlijk een enorme mantel is. Dus aan 556 00:05:45,020 --> 00:05:45,220 hebben 557 00:05:45,220 --> 00:05:45,380 iemand hebben 558 00:05:45,380 --> 00:05:45,580 iemand leuk vinden 559 00:05:45,580 --> 00:05:50,860 om iemand als Ravi te hebben 560 00:05:52,860 --> 00:05:53,140 om iemand als Ravi Shankar te hebben, 561 00:05:53,140 --> 00:05:53,340 om iemand als Ravi Shankar te hebben, ik 562 00:05:53,340 --> 00:05:53,540 om iemand als Ravi Shankar te hebben, ik kan 563 00:05:53,540 --> 00:05:53,740 kan alleen 564 00:05:53,740 --> 00:05:54,220 kan het zich alleen maar voorstellen 565 00:05:54,220 --> 00:05:54,700 kan me alleen maar voorstellen wat 566 00:05:54,700 --> 00:05:54,860 kan me alleen maar voorstellen wat dat is 567 00:05:54,860 --> 00:05:55,060 kan me alleen maar voorstellen wat dat was 568 00:05:55,060 --> 00:05:55,820 kan me alleen maar voorstellen hoe dat was. 569 00:05:55,820 --> 00:05:56,180 kan me alleen maar voorstellen hoe dat was. Wij zullen 570 00:05:56,180 --> 00:05:56,460 Wij krijgen 571 00:05:56,460 --> 00:05:56,660 Wij krijgen een 572 00:05:56,660 --> 00:05:56,820 We krijgen een glimp 573 00:05:56,820 --> 00:05:57,060 We krijgen er een inkijkje in 574 00:05:57,060 --> 00:05:57,220 We zullen een kijkje in hun nemen 575 00:05:57,220 --> 00:05:57,380 We zullen een kijkje in hun nemen relatie 576 00:05:57,380 --> 00:06:02,460 relatie nu. 577 00:06:02,460 --> 00:06:05,300 Nou, vergeet niet - je kunt dit allemaal live volgen 578 00:06:05,300 --> 00:06:07,500 concerten op de BBC iPlayer of op BBC Sounds. 579 00:06:07,500 --> 00:06:09,620 De andere artiest dus gaat zich bij Anoushka voegen 580 00:06:09,620 --> 00:06:12,220 vanavond voor het eerst op het podium set is componist en 581 00:06:12,220 --> 00:06:13,300 producent Gold Panda. 582 00:06:13,300 --> 00:06:15,700 Hij werd beroemd in Londen begin jaren negentig, 583 00:06:15,700 --> 00:06:18,580 en is nu een van de heetste muzikanten in de elektronische scene, 584 00:06:18,580 --> 00:06:20,940 bekend om de manier waarop hij handelt invloeden uit hiphop, 585 00:06:20,940 --> 00:06:22,180 house-, folk- en trancemuziek. 586 00:06:22,180 --> 00:06:24,580 Soumik, kun je het mij vertellen? een beetje over welke rol 587 00:06:24,580 --> 00:06:26,220 Gold Panda gaat spelen bij deze voorstelling? 588 00:06:26,220 --> 00:06:26,620 Ik heb hier net een stukje van bekeken. Het is 589 00:06:26,620 --> 00:06:26,860 Het is een 590 00:06:26,860 --> 00:06:27,020 Het is een nieuwe 591 00:06:27,020 --> 00:06:27,220 Het is een nieuwe voorstelling, 592 00:06:27,220 --> 00:06:27,820 Het is eigenlijk een nieuwe voorstelling. 593 00:06:27,820 --> 00:06:28,140 Het is eigenlijk een nieuwe voorstelling. Het 594 00:06:28,140 --> 00:06:28,220 Het is eigenlijk een nieuwe voorstelling. Het was 595 00:06:28,220 --> 00:06:28,460 was alleen 596 00:06:28,460 --> 00:06:28,980 werd alleen uitgevoerd 597 00:06:28,980 --> 00:06:29,180 werd slechts één keer uitgevoerd 598 00:06:29,180 --> 00:06:29,420 werd slechts één keer uitgevoerd 599 00:06:29,420 --> 00:06:30,020 werd slechts één keer in Parijs opgevoerd 600 00:06:30,020 --> 00:06:30,500 werd slechts één keer opgevoerd in Parijs en 601 00:06:30,500 --> 00:06:30,660 werd slechts één keer opgevoerd in Parijs en dit 602 00:06:30,660 --> 00:06:31,020 dit is 603 00:06:31,020 --> 00:06:31,260 dit is de 604 00:06:31,260 --> 00:06:31,460 dit is Groot-Brittannië 605 00:06:31,460 --> 00:06:31,660 dit is de Britse première. 606 00:06:31,660 --> 00:06:31,820 dit is de Britse première. Ik heb 607 00:06:31,820 --> 00:06:32,060 dit is de Britse première. Ik heb het gezien 608 00:06:32,060 --> 00:06:32,300 dit is de Britse première. Ik heb een gezien 609 00:06:32,300 --> 00:06:32,420 dit is de Britse première. Ik heb een gezien beetje 610 00:06:32,420 --> 00:06:32,620 beetje van 611 00:06:32,620 --> 00:06:34,580 beetje ervan. 612 00:06:34,580 --> 00:06:34,860 beetje ervan. Wat is 613 00:06:34,860 --> 00:06:35,140 beetje ervan. Wat is echt 614 00:06:35,140 --> 00:06:35,300 beetje ervan. Wat echt spannend is 615 00:06:35,300 --> 00:06:35,540 beetje ervan. Wat echt spannend is, is 616 00:06:35,540 --> 00:06:35,740 beetje ervan. Wat echt spannend is, is dat 617 00:06:35,740 --> 00:06:35,940 dat goud 618 00:06:35,940 --> 00:06:36,140 die Gouden Panda 619 00:06:36,140 --> 00:06:36,340 dat is de Gouden Panda 620 00:06:36,340 --> 00:06:36,500 die Gold Panda ondersteunt 621 00:06:36,500 --> 00:06:36,700 die Gold Panda ondersteunt Anouschka 622 00:06:36,700 --> 00:06:37,060 Anouschka met 623 00:06:37,060 --> 00:06:38,740 Anouschka met deze 624 00:06:38,740 --> 00:06:38,900 Anoushka met deze elektronische 625 00:06:38,900 --> 00:06:39,380 Anoushka met deze elektronische en 626 00:06:39,380 --> 00:06:41,820 Anoushka met deze elektronische en ritmisch 627 00:06:41,820 --> 00:06:42,020 ritmische textuur 628 00:06:42,020 --> 00:06:42,540 ritmische textuurelementen, 629 00:06:42,540 --> 00:06:42,700 ritmische textuurelementen, die 630 00:06:42,700 --> 00:06:42,900 ritmische textuurelementen, die jij 631 00:06:42,900 --> 00:06:43,100 dat kun je niet 632 00:06:43,100 --> 00:06:43,340 je kunt het niet doen 633 00:06:43,340 --> 00:06:44,420 je kunt er niet mee doen 634 00:06:44,420 --> 00:06:44,540 je kunt nergens mee 635 00:06:44,540 --> 00:06:45,660 je kunt niets anders doen dan 636 00:06:45,660 --> 00:06:47,980 je kunt niets anders doen dan elektronisch. 637 00:06:47,980 --> 00:06:48,340 elektronisch. Wat is 638 00:06:48,340 --> 00:06:49,220 elektronisch. Wat is zelfs 639 00:06:49,220 --> 00:06:49,820 elektronisch. Wat nog meer is 640 00:06:49,820 --> 00:06:50,060 elektronisch. Wat nog specialer is 641 00:06:50,060 --> 00:06:50,260 elektronisch. Wat nog specialer is is 642 00:06:50,260 --> 00:06:50,420 is dat 643 00:06:50,420 --> 00:06:50,620 is dat elk 644 00:06:50,620 --> 00:06:50,860 is dat elk bemonsterd 645 00:06:50,860 --> 00:06:51,020 is dat elke bemonsterde bits 646 00:06:51,020 --> 00:06:51,260 is dat elke bemonsterde bits van 647 00:06:51,260 --> 00:06:52,900 is dat elke bemonsterde stukjes Ravi 648 00:06:52,900 --> 00:06:53,900 is dat elke bemonsterde stukjes Ravi Shankar 649 00:06:53,900 --> 00:06:54,140 Shankar aan het woord 650 00:06:54,140 --> 00:06:54,380 Shankar spreekt en 651 00:06:54,380 --> 00:06:54,540 Shankar spreekt en zingt. 652 00:06:54,540 --> 00:06:54,660 Shankar spreekt en zingt. Aan 653 00:06:54,660 --> 00:06:54,860 Shankar spreekt en zingt. Aan hebben 654 00:06:54,860 --> 00:06:55,100 heb dat 655 00:06:55,100 --> 00:06:55,340 heb dat binnen 656 00:06:55,340 --> 00:06:55,500 heb dat in een 657 00:06:55,500 --> 00:06:57,060 heb dat in een leven 658 00:06:57,060 --> 00:06:57,620 laat dat in een liveshow zien 659 00:06:57,620 --> 00:06:57,860 heb dat in een liveshow met 660 00:06:57,860 --> 00:06:58,060 heb dat in een liveshow met Anouschka 661 00:06:58,060 --> 00:06:58,300 Anouschka speelt, 662 00:06:58,300 --> 00:06:58,460 Anoushka speelt, dat is het 663 00:06:58,460 --> 00:06:58,700 Anoushka speelt, dat is heel erg 664 00:06:58,700 --> 00:07:00,780 Anoushka speelt, dat is heel erg spannend. 665 00:07:00,780 --> 00:07:00,980 spannend. Nou, 666 00:07:00,980 --> 00:07:01,300 spannend. Nou, wacht even 667 00:07:01,300 --> 00:07:01,540 spannend. Nou, houd jezelf vast, 668 00:07:01,540 --> 00:07:02,500 spannend. Nou, houd jezelf vast, de 669 00:07:02,500 --> 00:07:02,580 spannend. Nou, houd jezelf vast, de opwinding 670 00:07:02,580 --> 00:07:02,780 opwinding is 671 00:07:02,780 --> 00:07:03,020 opwinding gaat over 672 00:07:03,020 --> 00:07:03,180 opwinding staat op het punt 673 00:07:03,180 --> 00:07:03,820 opwinding staat op het punt te gebeuren 674 00:07:03,820 --> 00:07:04,020 opwinding staat op het punt te worden beloond 675 00:07:04,020 --> 00:07:04,260 opwinding staat op het punt beloond te worden! 676 00:07:04,260 --> 00:07:04,420 opwinding staat op het punt beloond te worden! Anouschka 677 00:07:04,420 --> 00:07:04,860 Anouschka wel 678 00:07:04,860 --> 00:07:05,820 Anouschka is er klaar voor 679 00:07:05,820 --> 00:07:06,020 Anoushka is er klaar voor 680 00:07:06,020 --> 00:07:06,220 Anoushka is klaar op de 681 00:07:06,220 --> 00:07:06,380 Anoushka staat klaar op het podium 682 00:07:06,380 --> 00:07:06,700 Anoushka staat nu klaar op het podium, 683 00:07:06,700 --> 00:07:06,820 Anoushka staat nu klaar op het podium, aangesloten 684 00:07:06,820 --> 00:07:07,020 vergezeld door 685 00:07:07,020 --> 00:07:07,180 vergezeld door Goud 686 00:07:07,180 --> 00:07:09,700 vergezeld door Gouden Panda. 687 00:07:33,380 --> 00:07:33,580 Raga's 688 00:07:33,580 --> 00:07:33,780 Raga's zijn dat 689 00:07:33,780 --> 00:07:34,020 Raga's zijn nauwkeurig 690 00:07:34,020 --> 00:07:34,260 Raga's zijn nauwkeurige melodieën 691 00:07:34,260 --> 00:07:38,020 Raga's zijn precieze melodievormen. 692 00:07:38,020 --> 00:07:38,500 Raga's zijn precieze melodievormen. EEN 693 00:07:38,500 --> 00:07:38,740 rara 694 00:07:38,740 --> 00:07:38,940 rara is 695 00:07:38,940 --> 00:07:39,140 rara is dat niet 696 00:07:39,140 --> 00:07:39,300 rara is geen 697 00:07:39,300 --> 00:07:39,500 rara is niet slechts een 698 00:07:39,500 --> 00:07:44,460 rara is niet zomaar een schaal. 699 00:07:45,020 --> 00:07:45,220 rara is niet zomaar een schaal. -- 700 00:07:45,220 --> 00:07:45,380 rara is niet zomaar een schaal. -- een 701 00:07:45,380 --> 00:07:46,380 rara is niet zomaar een schaal. -- een raga. 702 00:07:52,940 --> 00:07:53,700 Elk 703 00:07:53,700 --> 00:07:53,940 Elke raga 704 00:07:53,940 --> 00:07:56,380 Elke raga heeft 705 00:07:56,380 --> 00:07:56,580 Elke raga heeft zijn eigen 706 00:07:56,580 --> 00:07:56,780 Elke raga heeft zijn eigen 707 00:07:56,780 --> 00:07:56,980 Elke raga heeft zijn eigen opgang 708 00:07:56,980 --> 00:07:57,220 Elke raga heeft zijn eigen oplopende en 709 00:07:57,220 --> 00:07:57,380 aflopend 710 00:07:57,380 --> 00:08:00,500 dalende beweging. 711 00:08:09,820 --> 00:08:10,500 En 712 00:08:10,500 --> 00:08:10,780 En die 713 00:08:10,780 --> 00:08:10,940 En die subtiel 714 00:08:10,940 --> 00:08:11,060 En die subtiele accenten 715 00:08:11,060 --> 00:08:11,340 En die subtiele accenten en 716 00:08:11,340 --> 00:08:11,580 En die subtiele details en gebruik 717 00:08:11,580 --> 00:08:14,380 van 718 00:08:14,380 --> 00:08:15,500 van microvormen, 719 00:08:15,500 --> 00:08:15,660 van microvormen, spanningen 720 00:08:15,660 --> 00:08:15,860 van microvormen, benadrukt 721 00:08:15,860 --> 00:08:16,060 van microvormen, benadrukt bijzonder 722 00:08:16,060 --> 00:08:16,260 bijzondere opmerkingen, 723 00:08:16,260 --> 00:08:16,420 bijzondere opmerkingen, zoals 724 00:08:16,420 --> 00:08:19,940 bijzondere opmerkingen, zoals deze... 725 00:08:34,740 --> 00:08:34,860 Met 726 00:08:34,860 --> 00:08:36,140 Met de 727 00:08:36,140 --> 00:08:36,340 Met de tamboer, 728 00:08:36,340 --> 00:08:36,580 Met de tamboer, de 729 00:08:36,580 --> 00:08:37,580 Met de tamboer, het instrument 730 00:08:37,580 --> 00:08:37,780 Met de tamboer, het instrument erin 731 00:08:37,780 --> 00:08:39,580 de 732 00:08:39,580 --> 00:08:41,620 de achtergrond... 733 00:08:41,620 --> 00:08:42,540 de achtergrond... De 734 00:08:42,540 --> 00:08:43,620 de achtergrond... De solist 735 00:08:43,620 --> 00:08:43,780 de achtergrond... De solist wel 736 00:08:43,780 --> 00:08:47,020 de achtergrond... De solist doet a 737 00:08:47,020 --> 00:08:47,260 de achtergrond... De solist doet a gratis 738 00:08:47,260 --> 00:08:49,940 vrije interpretatie. 739 00:37:51,900 --> 00:37:52,700 Welkomr 740 00:37:52,700 --> 00:37:52,900 Welkom dat 741 00:37:52,900 --> 00:37:53,060 Welkomstman was dat 742 00:37:53,060 --> 00:37:53,340 Welkomr, dat was de 743 00:37:53,340 --> 00:37:53,580 Welcomer, dat was Groot-Brittannië 744 00:37:53,580 --> 00:37:53,780 Welcomer, dat was de Britse première 745 00:37:53,780 --> 00:37:56,500 Welcomer waarvan de Britse première was 746 00:37:56,500 --> 00:37:56,620 variaties 747 00:37:56,620 --> 00:37:56,820 variaties door 748 00:37:56,820 --> 00:37:57,060 variaties van Anoushka 749 00:37:57,060 --> 00:37:57,500 variaties van Anoushka Shankar 750 00:37:57,500 --> 00:37:57,700 variaties van Anoushka Shankar met 751 00:37:57,700 --> 00:37:57,860 variaties van Anoushka Shankar met Goud 752 00:37:57,860 --> 00:37:58,100 Gouden Panda. 753 00:37:58,100 --> 00:37:58,540 Gouden Panda. Soumik, 754 00:37:58,540 --> 00:37:58,740 Gouden Panda. Soumik, geweldig 755 00:37:58,740 --> 00:37:58,940 Gouden Panda. Soumik, geweldig om te doen 756 00:37:58,940 --> 00:37:59,140 Gouden Panda. Soumik, leuk om te horen 757 00:37:59,140 --> 00:37:59,380 Gouden Panda. Soumik, geweldig om te horen 758 00:37:59,380 --> 00:37:59,540 Gouden Panda. Soumik, geweldig om te horen nieuw 759 00:37:59,540 --> 00:37:59,700 nieuwe kijk 760 00:37:59,700 --> 00:37:59,900 nieuwe kijk op 761 00:37:59,900 --> 00:38:00,580 nieuwe kijk op haar 762 00:38:00,580 --> 00:38:01,580 nieuwe kijk op haar muziek. 763 00:38:01,580 --> 00:38:02,620 nieuwe kijk op haar muziek. ik 764 00:38:02,620 --> 00:38:03,260 nieuwe kijk op haar muziek. Ik hield van 765 00:38:03,260 --> 00:38:03,660 nieuwe kijk op haar muziek. Ik vond het geweldig, 766 00:38:03,660 --> 00:38:03,820 nieuwe kijk op haar muziek. Ik vond het geweldig, het 767 00:38:03,820 --> 00:38:04,020 het was 768 00:38:04,020 --> 00:38:05,020 het was fantastisch. 769 00:38:05,020 --> 00:38:05,660 het was fantastisch. Toch 770 00:38:05,660 --> 00:38:06,020 het was fantastisch. Nogmaals, 771 00:38:06,020 --> 00:38:06,340 het was fantastisch. Nogmaals, wat 772 00:38:06,340 --> 00:38:07,260 het was fantastisch. Nogmaals, wat wij hebben 773 00:38:07,260 --> 00:38:07,460 wij hebben gezien 774 00:38:07,460 --> 00:38:07,660 we hebben het gezien 775 00:38:07,660 --> 00:38:07,900 die we hebben gezien is Anoushka 776 00:38:07,900 --> 00:38:08,060 die we hebben gezien is Anoushka Shankar 777 00:38:08,060 --> 00:38:08,660 we hebben gezien is Anoushka Shankar weer 778 00:38:08,660 --> 00:38:08,740 we hebben gezien is Anoushka Shankar weer duwen 779 00:38:08,740 --> 00:38:09,300 het duwen van de 780 00:38:09,300 --> 00:38:09,460 de grenzen verleggen 781 00:38:09,460 --> 00:38:09,740 het verleggen van de grenzen van 782 00:38:09,740 --> 00:38:09,940 de grenzen verleggen van wat is 783 00:38:09,940 --> 00:38:10,100 de grenzen verleggen van wat is mogelijk 784 00:38:10,100 --> 00:38:10,260 mogelijk met 785 00:38:10,260 --> 00:38:10,500 mogelijk met Indisch 786 00:38:10,500 --> 00:38:11,340 mogelijk met Indiaas klassiek 787 00:38:11,340 --> 00:38:11,540 mogelijk met Indiaas klassiek muziek, 788 00:38:11,540 --> 00:38:11,740 muziek, dit 789 00:38:11,740 --> 00:38:16,940 muziek, deze keer 790 00:38:17,420 --> 00:38:17,620 muziek, dit keer met 791 00:38:17,620 --> 00:38:18,060 muziek, dit keer met elektronica. 792 00:38:18,060 --> 00:38:18,660 muziek, dit keer met elektronica. Zien 793 00:38:18,660 --> 00:38:18,860 Erfenis zien 794 00:38:18,860 --> 00:38:19,060 Het zien van erfenis en 795 00:38:19,060 --> 00:38:19,340 Erfenis en technologie zien 796 00:38:19,340 --> 00:38:19,660 Ik zie legacy en technologie aankomen 797 00:38:19,660 --> 00:38:19,700 Ik zie legacy en technologie aankomen samen 798 00:38:19,700 --> 00:38:20,060 samen is 799 00:38:20,060 --> 00:38:20,260 samen is heel 800 00:38:20,260 --> 00:38:21,580 samen is heel krachtig. 801 00:38:21,580 --> 00:38:22,260 samen is heel krachtig. Zij 802 00:38:22,260 --> 00:38:22,540 samen is heel krachtig. Ze heeft 803 00:38:22,540 --> 00:38:22,740 samen is heel krachtig. Ze heeft leuk 804 00:38:22,740 --> 00:38:22,940 plezier op 805 00:38:22,940 --> 00:38:23,260 plezier op het podium 806 00:38:23,260 --> 00:38:23,420 plezier op het podium 807 00:38:23,420 --> 00:38:24,140 plezier met haar op het podium 808 00:38:24,140 --> 00:38:24,340 plezier op het podium met haar medewerkers 809 00:38:24,340 --> 00:38:24,540 plezier op het podium met haar medewerkers maar 810 00:38:24,540 --> 00:38:24,740 maar dat 811 00:38:24,740 --> 00:38:24,980 maar dat was het 812 00:38:24,980 --> 00:38:25,140 maar dat was nogal 813 00:38:25,140 --> 00:38:26,620 maar dat was best heftig. 814 00:38:26,620 --> 00:38:26,820 maar dat was best heftig. Ja, 815 00:38:26,820 --> 00:38:27,100 maar dat was best heftig. Ja, daar 816 00:38:27,100 --> 00:38:27,260 er waren 817 00:38:27,260 --> 00:38:27,580 er waren momenten 818 00:38:27,580 --> 00:38:27,780 er waren momenten waarop 819 00:38:27,780 --> 00:38:27,980 er waren momenten waarop het 820 00:38:27,980 --> 00:38:28,220 er waren momenten waarop het voelde 821 00:38:28,220 --> 00:38:28,820 er waren momenten waarop het voelde zoals 822 00:38:28,820 --> 00:38:29,020 zoals zij 823 00:38:29,020 --> 00:38:29,260 zoals zij hadden 824 00:38:29,260 --> 00:38:29,460 alsof ze binnenkwamen 825 00:38:29,460 --> 00:38:29,700 alsof ze een 826 00:38:29,700 --> 00:38:30,060 alsof ze een andere waren binnengegaan 827 00:38:30,060 --> 00:38:30,340 alsof ze een andere waren binnengegaan ruimte 828 00:38:30,340 --> 00:38:30,620 ruimte en 829 00:38:30,620 --> 00:38:31,460 ruimte en op 830 00:38:31,460 --> 00:38:31,620 ruimte en bij 831 00:38:31,620 --> 00:38:31,860 ruimte en aan het eind 832 00:38:31,860 --> 00:38:32,060 ruimte en aan het einde, dergelijke 833 00:38:32,060 --> 00:38:32,460 ruimte en aan het einde, zo'n 834 00:38:32,460 --> 00:38:32,740 ruimte en aan het eind zo vreugdevol 835 00:38:32,740 --> 00:38:33,580 ruimte en aan het eind zo vreugdevol viering, 836 00:38:33,580 --> 00:38:33,820 feest, op komst 837 00:38:33,820 --> 00:38:33,980 feest, terugkomen 838 00:38:33,980 --> 00:38:35,540 feest, weer bij elkaar komen. 839 00:38:35,540 --> 00:38:36,820 feest, weer bij elkaar komen. Wauw. 840 00:38:36,820 --> 00:38:37,100 Wauw. Dat 841 00:38:37,100 --> 00:38:37,620 Wauw. Dat was het 842 00:38:37,620 --> 00:38:37,860 Wauw. Dat was muziek 843 00:38:37,860 --> 00:38:38,100 Wauw. Dat was muziek van 844 00:38:38,100 --> 00:38:38,260 Wauw. Dat was muziek van Ravi. 845 00:38:38,260 --> 00:38:38,580 Wauw. Dat was muziek van Ravi. Wij 846 00:38:38,580 --> 00:38:38,820 Wauw. Dat was muziek van Ravi. Wij hebben 847 00:38:38,820 --> 00:38:38,980 Wauw. Dat was muziek van Ravi. Wij hebben een 848 00:38:38,980 --> 00:38:39,340 veel 849 00:38:39,340 --> 00:38:39,780 veel van 850 00:38:39,780 --> 00:38:39,940 veel Anoushka's 851 00:38:39,940 --> 00:38:40,140 veel van Anoushka's eigen 852 00:38:40,140 --> 00:38:40,380 veel Anoushka's eigen muziek 853 00:38:40,380 --> 00:38:40,820 er komt veel Anoushka's eigen muziek aan 854 00:38:40,820 --> 00:38:40,980 er komt veel Anoushka's eigen muziek aan omhoog 855 00:38:40,980 --> 00:38:41,140 op en 856 00:38:41,140 --> 00:38:41,340 op en wij 857 00:38:41,340 --> 00:38:41,580 op en we spraken 858 00:38:41,580 --> 00:38:41,820 op en we spraken met 859 00:38:41,820 --> 00:38:41,980 op en we spraken met haar 860 00:38:41,980 --> 00:38:42,220 op en we spraken met haar over 861 00:38:42,220 --> 00:38:43,380 op en we spraken met haar over haar 862 00:38:43,380 --> 00:38:43,500 op en we spraken met haar over haar aanpak 863 00:38:43,500 --> 00:38:43,700 benadering van 864 00:38:43,700 --> 00:38:43,900 aanpak van samenwerking 865 00:38:43,900 --> 00:38:44,140 aanpak van samenwerking en 866 00:38:44,140 --> 00:38:46,700 aanpak van samenwerking en samenstelling. 867 00:38:46,700 --> 00:38:46,940 samenstelling. Daar 868 00:38:46,940 --> 00:38:47,100 samenstelling. Er zijn 869 00:38:47,100 --> 00:38:47,340 samenstelling. Er zijn zo 870 00:38:47,340 --> 00:38:47,540 samenstelling. Er zijn er zoveel 871 00:38:47,540 --> 00:38:49,820 samenstelling. Er zijn er zoveel oneindig 872 00:38:49,820 --> 00:38:50,140 oneindige manieren 873 00:38:50,140 --> 00:38:50,260 oneindig veel manieren om 874 00:38:50,260 --> 00:38:50,660 oneindig veel manieren om te hebben 875 00:38:50,660 --> 00:38:51,180 oneindige manieren om anders te zijn 876 00:38:51,180 --> 00:38:51,620 oneindige manieren om anders te zijn muzikaal 877 00:38:51,620 --> 00:38:52,060 muziekstijlen 878 00:38:52,060 --> 00:38:52,300 muziekstijlen interacteren 879 00:38:52,300 --> 00:38:52,460 muziekstijlen interacteren vandaag de dag. 880 00:38:52,460 --> 00:38:52,780 muziekstijlen interacteren vandaag de dag. ik 881 00:38:52,780 --> 00:38:52,900 muziekstijlen interacteren vandaag de dag. ik niet 882 00:38:52,900 --> 00:38:53,060 denk niet 883 00:38:53,060 --> 00:38:55,660 denk niemand 884 00:38:55,660 --> 00:38:56,140 denk niet dat iemand het gelezen heeft 885 00:38:56,140 --> 00:38:57,460 denk niet dat iemand dit leest 886 00:38:57,460 --> 00:38:57,820 denk niet dat iemand dit leest -- 887 00:38:57,820 --> 00:38:58,100 denk niet dat iemand het leest - geen 888 00:38:58,100 --> 00:38:58,300 denk niet dat iemand het leest - geen één 889 00:38:58,300 --> 00:38:58,500 één manier 890 00:38:58,500 --> 00:38:58,700 één manier is 891 00:38:58,700 --> 00:38:58,900 één manier is de 892 00:38:58,900 --> 00:38:59,100 één manier is de juiste 893 00:38:59,100 --> 00:39:00,860 één manier is de juiste manier. 894 00:39:00,860 --> 00:39:01,180 één manier is de juiste manier. Het is 895 00:39:01,180 --> 00:39:01,420 één manier is de juiste manier. Het is een 896 00:39:01,420 --> 00:39:01,660 één manier is de juiste manier. Het is een manier 897 00:39:01,660 --> 00:39:02,060 één manier is de juiste manier. Het is een manier van 898 00:39:02,060 --> 00:39:02,220 van tonen 899 00:39:02,220 --> 00:39:02,420 van het tonen van mijn 900 00:39:02,420 --> 00:39:02,700 om mijn achtergrond te laten zien 901 00:39:02,700 --> 00:39:03,060 van het tonen van mijn achtergrond en 902 00:39:03,060 --> 00:39:03,540 van het tonen van mijn achtergrond en vroeg 903 00:39:03,540 --> 00:39:03,700 van het tonen van mijn achtergrond en vroeg leren 904 00:39:03,700 --> 00:39:03,900 leren van 905 00:39:03,900 --> 00:39:04,100 van elk leren 906 00:39:04,100 --> 00:39:04,300 van elkaar leren. 907 00:39:04,300 --> 00:39:04,500 van elkaar leren. ik 908 00:39:04,500 --> 00:39:04,700 van elkaar leren. Ik mag 909 00:39:04,700 --> 00:39:04,900 van elkaar leren. Dat kan ik zijn 910 00:39:04,900 --> 00:39:06,260 van elkaar leren. Dat kan ik zijn meer 911 00:39:06,260 --> 00:39:06,420 comfortabeler 912 00:39:06,420 --> 00:39:06,620 comfortabeler binnen 913 00:39:06,620 --> 00:39:06,820 comfortabeler bij het nemen 914 00:39:06,820 --> 00:39:07,060 comfortabeler bij het nemen van de 915 00:39:07,060 --> 00:39:07,260 comfortabeler bij het nemen van de sitar 916 00:39:07,260 --> 00:39:07,420 comfortabeler bij het nemen van de sitar uit 917 00:39:07,420 --> 00:39:07,700 uit 918 00:39:07,700 --> 00:39:08,620 uit zijn 919 00:39:08,620 --> 00:39:10,060 uit zijn comfort 920 00:39:10,060 --> 00:39:11,020 uit zijn comfortzone 921 00:39:11,020 --> 00:39:11,260 uit zijn comfortzone omdat 922 00:39:11,260 --> 00:39:11,660 uit zijn comfortzone omdat ik 923 00:39:11,660 --> 00:39:11,860 uit zijn comfortzone omdat ik willen 924 00:39:11,860 --> 00:39:12,060 wil 925 00:39:12,060 --> 00:39:12,460 wil leren 926 00:39:12,460 --> 00:39:13,100 van willen leren 927 00:39:13,100 --> 00:39:13,260 wil leren van de 928 00:39:13,260 --> 00:39:13,460 wil leren van de persoon 929 00:39:13,460 --> 00:39:13,740 wil leren van de persoon die ik ben 930 00:39:13,740 --> 00:39:13,900 wil leren van de persoon die ik ben werken 931 00:39:13,900 --> 00:39:14,100 werken met. 932 00:39:14,100 --> 00:39:14,300 werken met. Beste 933 00:39:14,300 --> 00:39:14,500 werken met. Het beste 934 00:39:14,500 --> 00:39:14,700 werken met. Het beste voor 935 00:39:14,700 --> 00:39:14,900 werken met. Het beste voor mij 936 00:39:14,900 --> 00:39:15,460 werken met. Het beste voor mij is 937 00:39:15,460 --> 00:39:15,620 werken met. Het beste voor mij is aan 938 00:39:15,620 --> 00:39:16,140 zijn 939 00:39:16,140 --> 00:39:16,340 bij zijn 940 00:39:16,340 --> 00:39:16,540 om bij mensen te zijn, 941 00:39:16,540 --> 00:39:16,780 om bij mensen te zijn, dat 942 00:39:16,780 --> 00:39:16,940 om bij mensen te zijn, die chemie, 943 00:39:16,940 --> 00:39:17,180 om bij mensen te zijn, die chemie, ik 944 00:39:17,180 --> 00:39:17,340 om bij mensen te zijn, die chemie, ik gedijen 945 00:39:17,340 --> 00:39:17,540 gedijen op 946 00:39:17,540 --> 00:39:17,780 gedijen er op 947 00:39:17,780 --> 00:39:17,940 gedijen erop en 948 00:39:17,940 --> 00:39:18,180 gedijen erop en dat is het 949 00:39:18,180 --> 00:39:18,620 gedijen erop en dat is wat 950 00:39:18,620 --> 00:39:18,820 gedijen erop en dat is wat ik 951 00:39:18,820 --> 00:39:21,860 gedijen erop en dat is waar ik van houd 952 00:39:21,860 --> 00:39:22,020 gedijen erop en dat is waar ik van houd over 953 00:39:22,020 --> 00:39:22,660 over mensen 954 00:39:22,660 --> 00:39:22,820 over mensen als 955 00:39:22,820 --> 00:39:23,660 over mensen als Gold 956 00:39:23,660 --> 00:39:23,860 over mensen als Gold Panda 957 00:39:23,860 --> 00:39:24,100 over mensen als Gold Panda en 958 00:39:24,100 --> 00:39:24,260 over mensen als Gold Panda en Manu, 959 00:39:24,260 --> 00:39:24,460 Man, omdat 960 00:39:24,460 --> 00:39:24,860 Manu, omdat zij 961 00:39:24,860 --> 00:39:25,100 Manu, omdat ze inspireren 962 00:39:25,100 --> 00:39:25,460 Manu, omdat ze mij inspireren 963 00:39:25,460 --> 00:39:25,660 Manu, omdat ze mij inspireren en 964 00:39:25,660 --> 00:39:25,900 Manu, omdat ze mij en het inspireren 965 00:39:25,900 --> 00:39:26,060 Manu, omdat ze mij en het inspireren brengt 966 00:39:26,060 --> 00:39:26,500 brengt dit 967 00:39:26,500 --> 00:39:27,100 brengt deze spullen 968 00:39:27,100 --> 00:39:27,420 brengt dit spul naar buiten 969 00:39:27,420 --> 00:39:27,780 brengt dit spul naar buiten en 970 00:39:27,780 --> 00:39:28,020 brengt dit spul naar buiten en ik 971 00:39:28,020 --> 00:39:28,180 brengt dit spul naar buiten en ik kan het 972 00:39:28,180 --> 00:39:28,380 brengt dit spul naar buiten en ik kan het schrijf 973 00:39:28,380 --> 00:39:28,620 schrijf impulsief. 974 00:39:28,620 --> 00:39:28,780 schrijf impulsief. Het is 975 00:39:28,780 --> 00:39:28,980 schrijf impulsief. Het is meer 976 00:39:28,980 --> 00:39:30,420 schrijf impulsief. Het is meer zoiets 977 00:39:30,420 --> 00:39:30,620 schrijf impulsief. Het is meer zoiets improviseren 978 00:39:30,620 --> 00:39:30,860 improviseren en 979 00:39:30,860 --> 00:39:31,020 improviseren en leuk vinden 980 00:39:31,020 --> 00:39:32,180 improviseren en het leuk vinden 981 00:39:32,180 --> 00:39:32,380 improviseren en het idee leuk vinden 982 00:39:32,380 --> 00:39:32,620 improviseren en het idee leuk vinden en 983 00:39:32,620 --> 00:39:32,980 improviseren en het idee leuk vinden en vasthouden 984 00:39:32,980 --> 00:39:33,180 vasthouden 985 00:39:33,180 --> 00:39:33,380 eraan vasthouden. 986 00:39:33,380 --> 00:39:33,780 eraan vasthouden. Dat is 987 00:39:33,780 --> 00:39:33,940 eraan vasthouden. Dat is compositie 988 00:39:33,940 --> 00:39:34,180 eraan vasthouden. Dat is compositie voor 989 00:39:34,180 --> 00:39:35,620 voor mij. 990 00:39:35,620 --> 00:39:35,820 voor mij. Maar 991 00:39:35,820 --> 00:39:36,020 voor mij. Maar dat 992 00:39:36,020 --> 00:39:36,220 voor mij. Maar dat is leeg 993 00:39:36,220 --> 00:39:36,380 voor mij. Maar die lege kamer 994 00:39:36,380 --> 00:39:36,620 voor mij. Maar die lege kamer met 995 00:39:36,620 --> 00:39:36,820 voor mij. Maar die lege kamer met pen 996 00:39:36,820 --> 00:39:37,300 voor mij. Maar die lege kamer met pen en 997 00:39:37,300 --> 00:39:37,660 en papier, 998 00:39:37,660 --> 00:39:37,860 en papier, niet 999 00:39:37,860 --> 00:39:38,060 en papier, niet zo 1000 00:39:38,060 --> 00:39:41,780 en papier, niet zo veel! 1001 00:39:41,780 --> 00:39:42,020 en papier, niet zo veel! Pen 1002 00:39:42,020 --> 00:39:42,180 en papier, niet zo veel! Pen en 1003 00:39:42,180 --> 00:39:42,340 en papier, niet zo veel! Pen en papier! 1004 00:39:42,340 --> 00:39:42,580 papier! Dus 1005 00:39:42,580 --> 00:39:46,380 papier! Zo overschat. 1006 00:39:46,380 --> 00:39:46,820 papier! Zo overschat. Soumik, 1007 00:39:46,820 --> 00:39:47,100 papier! Zo overschat. Soumik, eerder 1008 00:39:47,100 --> 00:39:47,220 papier! Zo overschat. Soumik, eerder het 1009 00:39:47,220 --> 00:39:47,420 het was 1010 00:39:47,420 --> 00:39:47,620 het was gewoon 1011 00:39:47,620 --> 00:39:48,020 het was gewoon goud 1012 00:39:48,020 --> 00:39:48,220 het was gewoon Gouden Panda 1013 00:39:48,220 --> 00:39:49,100 het was gewoon Gold Panda en 1014 00:39:49,100 --> 00:39:49,220 het waren gewoon Gold Panda en Anoushka 1015 00:39:49,220 --> 00:39:49,460 het waren gewoon Gold Panda en Anoushka maar 1016 00:39:49,460 --> 00:39:49,660 maar nu 1017 00:39:49,660 --> 00:39:49,940 maar nu is het zo 1018 00:39:49,940 --> 00:39:50,060 maar nu is het vol 1019 00:39:50,060 --> 00:39:51,140 maar nu is het vol 1020 00:39:51,140 --> 00:39:51,580 maar nu zit het vol met muzikanten 1021 00:39:51,580 --> 00:39:51,660 maar nu zit het vol met muzikanten en 1022 00:39:51,660 --> 00:39:51,860 en jij 1023 00:39:51,860 --> 00:39:52,060 en dat zou je ook doen 1024 00:39:52,060 --> 00:39:52,700 en je zou zeggen 1025 00:39:52,700 --> 00:39:52,900 en dat zou je zeggen 1026 00:39:52,900 --> 00:39:53,220 en je zou zeggen dat dit 1027 00:39:53,220 --> 00:39:53,420 en je zou zeggen dat dit zo is 1028 00:39:53,420 --> 00:39:54,660 en je zou zeggen dat dit de 1029 00:39:54,660 --> 00:39:55,060 en je zou zeggen dat dit de sitar 1030 00:39:55,060 --> 00:39:55,260 sitar in 1031 00:39:55,260 --> 00:39:55,500 sitar in zijn 1032 00:39:55,500 --> 00:39:55,700 sitar in zijn element. 1033 00:39:55,700 --> 00:39:55,860 sitar in zijn element. Absoluut, 1034 00:39:55,860 --> 00:39:56,060 sitar in zijn element. Absoluut, het is 1035 00:39:56,060 --> 00:39:56,220 het is belangrijk 1036 00:39:56,220 --> 00:39:56,420 het is belangrijk om 1037 00:39:56,420 --> 00:39:56,700 het is belangrijk om te onthouden 1038 00:39:56,700 --> 00:39:57,780 het is belangrijk om dat te onthouden 1039 00:39:57,780 --> 00:39:58,220 het is belangrijk om dat te onthouden instrumenten 1040 00:39:58,220 --> 00:39:58,420 instrumenten zoals 1041 00:39:58,420 --> 00:39:59,500 instrumenten als de 1042 00:39:59,500 --> 00:39:59,700 instrumenten zoals de sitar 1043 00:39:59,700 --> 00:39:59,940 instrumenten zoals de sitar en 1044 00:39:59,940 --> 00:40:00,140 instrumenten als de sitar en de 1045 00:40:00,140 --> 00:40:00,340 instrumenten als de sitar en de één 1046 00:40:00,340 --> 00:40:02,700 één ik 1047 00:40:02,700 --> 00:40:02,940 eentje die ik speel 1048 00:40:02,940 --> 00:40:03,140 degene die ik speel is 1049 00:40:03,140 --> 00:40:03,340 een die ik speel is culturen 1050 00:40:03,340 --> 00:40:03,540 een die ik speel is dat er culturen komen 1051 00:40:03,540 --> 00:40:04,220 een die ik speel is dat er culturen komen samen. 1052 00:40:04,220 --> 00:40:04,460 samen. Wanneer 1053 00:40:04,460 --> 00:40:04,700 samen. Wanneer de 1054 00:40:04,700 --> 00:40:04,980 samen. Toen de Afghanen 1055 00:40:04,980 --> 00:40:05,420 samen. Toen de Afghanen bezetten 1056 00:40:05,420 --> 00:40:05,700 samen. Toen de Afghanen bezetten Indië 1057 00:40:05,700 --> 00:40:05,980 Indië zij 1058 00:40:05,980 --> 00:40:06,220 India brachten ze 1059 00:40:06,220 --> 00:40:06,740 India brachten ze muziek 1060 00:40:06,740 --> 00:40:06,940 India brachten ze muziek mee 1061 00:40:06,940 --> 00:40:07,140 India brachten ze muziek mee 1062 00:40:07,140 --> 00:40:07,340 India brachten ze muziek mee en 1063 00:40:07,340 --> 00:40:07,540 India brachten ze muziek mee en uit 1064 00:40:07,540 --> 00:40:07,740 uit 1065 00:40:07,740 --> 00:40:08,300 daaruit 1066 00:40:08,300 --> 00:40:08,460 daaruit kwam 1067 00:40:08,460 --> 00:40:08,740 daaruit kwam de 1068 00:40:08,740 --> 00:40:08,940 daaruit kwam de sitar 1069 00:40:08,940 --> 00:40:09,140 daaruit kwam de sitar en 1070 00:40:09,140 --> 00:40:12,420 daaruit kwamen de sitar en de 1071 00:40:12,420 --> 00:40:13,340 daaruit kwamen de sitar en de sarod. 1072 00:40:13,340 --> 00:40:13,580 sarod. Anouschka 1073 00:40:13,580 --> 00:40:13,700 sarod. Anouschka inspireert 1074 00:40:13,700 --> 00:40:13,900 sarod. Anoushka inspireert dat 1075 00:40:13,900 --> 00:40:16,060 sarod. Anoushka inspireert die geest 1076 00:40:16,060 --> 00:40:16,260 sarod. Anoushka inspireert die geest en 1077 00:40:16,260 --> 00:40:16,460 en is 1078 00:40:16,460 --> 00:40:16,780 en neemt 1079 00:40:16,780 --> 00:40:16,980 en neemt dat 1080 00:40:16,980 --> 00:40:17,220 en neemt die energie op 1081 00:40:17,220 --> 00:40:17,660 en neemt die energie weg 1082 00:40:17,660 --> 00:40:17,860 en neemt die energie weg samenwerking 1083 00:40:17,860 --> 00:40:18,100 samenwerking en 1084 00:40:18,100 --> 00:40:18,700 samenwerken en zien 1085 00:40:18,700 --> 00:40:18,900 samenwerken en kijken waar 1086 00:40:18,900 --> 00:40:19,180 samenwerken en kijken waar het zit 1087 00:40:19,180 --> 00:40:19,340 samenwerken en kijken waar het zit gaat 1088 00:40:19,340 --> 00:40:20,060 gaat als volgende. 1089 00:40:20,060 --> 00:40:20,340 gaat als volgende. Zij 1090 00:40:20,340 --> 00:40:20,540 gaat als volgende. Dat is zij 1091 00:40:20,540 --> 00:40:20,740 gaat als volgende. Ze is alles 1092 00:40:20,740 --> 00:40:20,980 gaat als volgende. Ze is helemaal over 1093 00:40:20,980 --> 00:40:21,220 gaat als volgende. Ze is helemaal over samenwerken 1094 00:40:21,220 --> 00:40:21,340 samenwerken en 1095 00:40:21,340 --> 00:40:21,540 samenwerken en één 1096 00:40:21,540 --> 00:40:23,780 samenwerken en één van 1097 00:40:23,780 --> 00:40:23,980 samenwerken en een van de 1098 00:40:23,980 --> 00:40:24,180 samenwerken en een van de groten 1099 00:40:24,180 --> 00:40:25,700 samenwerken en een van de groten medewerkers 1100 00:40:25,700 --> 00:40:25,900 medewerkers onlangs 1101 00:40:25,900 --> 00:40:26,100 medewerkers onlangs is 1102 00:40:26,100 --> 00:40:26,340 medewerkers onlangs is de 1103 00:40:26,340 --> 00:40:26,500 medewerkers onlangs is de Oostenrijks 1104 00:40:26,500 --> 00:40:26,780 Oostenrijkse percussionist, 1105 00:40:26,780 --> 00:40:26,900 Oostenrijkse percussionist Manu 1106 00:40:26,900 --> 00:40:29,660 Oostenrijkse percussionist Manu Delago. 1107 00:40:29,660 --> 00:40:30,100 Oostenrijkse percussionist Manu Delago. Zij 1108 00:40:30,100 --> 00:40:30,260 Ze hebben 1109 00:40:30,260 --> 00:40:30,540 Ze hebben de 1110 00:40:30,540 --> 00:40:30,700 Ze hebben de handpan, 1111 00:40:30,700 --> 00:40:30,940 Ze hebben de handpan, hij 1112 00:40:30,940 --> 00:40:31,300 Zij hebben de handpan, dat is hij 1113 00:40:31,300 --> 00:40:31,500 Zij hebben de handpan, hij is de 1114 00:40:31,500 --> 00:40:31,860 Zij hebben de handpan, hij is de man 1115 00:40:31,860 --> 00:40:32,060 Zij hebben de handpan, hij is de man aan 1116 00:40:32,060 --> 00:40:32,300 gaan 1117 00:40:32,300 --> 00:40:32,660 om naar toe te gaan. 1118 00:40:32,660 --> 00:40:32,860 om naar toe te gaan. Hij 1119 00:40:32,860 --> 00:40:33,020 om naar toe te gaan. Hij is, 1120 00:40:33,020 --> 00:40:33,300 om naar toe te gaan. Dat is hij, nee 1121 00:40:33,300 --> 00:40:33,420 om naar toe te gaan. Dat is hij, niemand 1122 00:40:33,420 --> 00:40:33,860 om naar toe te gaan. Dat is hij, niemand anders 1123 00:40:33,860 --> 00:40:34,140 om naar toe te gaan. Dat is hij, niemand anders speelt 1124 00:40:34,140 --> 00:40:34,220 om naar toe te gaan. Dat is hij, niemand anders speelt het 1125 00:40:34,220 --> 00:40:34,420 het zoals 1126 00:40:34,420 --> 00:40:35,180 het bevalt hem. 1127 00:40:35,180 --> 00:40:35,580 het bevalt hem. Hij is 1128 00:40:35,580 --> 00:40:35,820 het bevalt hem. Hij is een 1129 00:40:35,820 --> 00:40:36,020 het bevalt hem. Hij is een geweldige 1130 00:40:36,020 --> 00:40:36,220 het bevalt hem. Hij is een goede vriend 1131 00:40:36,220 --> 00:40:36,420 het bevalt hem. Hij is een goede vriend van 1132 00:40:36,420 --> 00:40:36,660 het bevalt hem. Hij is een goede vriend van de mijne. 1133 00:40:36,660 --> 00:40:36,860 de mijne. Sinds 1134 00:40:36,860 --> 00:40:38,060 de mijne. Sinds hij 1135 00:40:38,060 --> 00:40:38,340 de mijne. Sinds hij beneden is 1136 00:40:38,340 --> 00:40:38,580 de mijne. Omdat hij daar beneden is, 1137 00:40:38,580 --> 00:40:38,700 de mijne. Sinds hij daar beneden is, is hij dat ook 1138 00:40:38,700 --> 00:40:38,820 de mijne. Sinds hij daar beneden is, is hij dat ook uitgeleend 1139 00:40:38,820 --> 00:40:39,140 leende ons 1140 00:40:39,140 --> 00:40:40,620 leende ons er een 1141 00:40:40,620 --> 00:40:40,820 leende ons er een 1142 00:40:40,820 --> 00:40:41,660 leende ons er een van 1143 00:40:41,660 --> 00:40:42,100 leende ons een van zijn handpannen 1144 00:40:42,100 --> 00:40:42,260 leende ons een van zijn handpannen 1145 00:40:42,260 --> 00:40:42,580 leende ons een van zijn handpannen, namelijk 1146 00:40:42,580 --> 00:40:42,660 leende ons een van zijn handpannen, namelijk hier. 1147 00:40:42,660 --> 00:40:42,860 hier. Kijk 1148 00:40:42,860 --> 00:40:43,060 hier. Kijk naar 1149 00:40:43,060 --> 00:40:43,700 hier. Kijk hier eens naar 1150 00:40:43,700 --> 00:40:43,900 hier. Kijk dit eens mooi 1151 00:40:43,900 --> 00:40:44,700 hier. Kijk dit eens mooi instrument. 1152 00:40:44,700 --> 00:40:44,900 instrument. Zijn 1153 00:40:44,900 --> 00:40:45,100 instrument. Ben jij 1154 00:40:45,100 --> 00:40:45,300 instrument. Ga je 1155 00:40:45,300 --> 00:40:45,500 instrument. Ga je 1156 00:40:45,500 --> 00:40:45,700 instrument. Ga je hebben 1157 00:40:45,700 --> 00:40:45,900 instrument. Ga jij een 1158 00:40:45,900 --> 00:40:47,260 instrument. Ga jij een gaan? 1159 00:40:47,260 --> 00:40:47,660 gaan? Mijn 1160 00:40:47,660 --> 00:40:47,860 gaan? Mijn God, 1161 00:40:47,860 --> 00:40:48,020 gaan? Mijn God, ik 1162 00:40:48,020 --> 00:40:48,620 gaan? Mijn God, ik voel het 1163 00:40:48,620 --> 00:40:48,860 gaan? Mijn God, ik heb zin 1164 00:40:48,860 --> 00:40:49,060 gaan? Mijn God, ik voel me als een 1165 00:40:49,060 --> 00:40:49,860 gaan? Mijn God, ik voel me een nep. 1166 00:40:49,860 --> 00:40:50,100 gaan? Mijn God, ik voel me een nep. Ik ben 1167 00:40:50,100 --> 00:40:50,300 gaan? Mijn God, ik voel me een nep. Ik ben niet 1168 00:40:50,300 --> 00:40:50,500 niet een 1169 00:40:50,500 --> 00:40:50,700 geen handpan 1170 00:40:50,700 --> 00:40:50,900 geen handpanspeler 1171 00:40:50,900 --> 00:40:51,060 geen handpanspeler, maar 1172 00:40:51,060 --> 00:40:51,300 geen handpanspeler, maar dat doe ik wel 1173 00:40:51,300 --> 00:40:54,260 Ik ben geen handpanspeler, maar ik zal het proberen. 1174 00:40:58,460 --> 00:40:58,660 Daar 1175 00:40:58,660 --> 00:40:58,860 Daar wij 1176 00:40:58,860 --> 00:40:59,060 Daar gaan we. 1177 00:40:59,060 --> 00:40:59,220 Daar gaan we. Manu 1178 00:40:59,220 --> 00:40:59,780 Daar gaan we. Manu kan 1179 00:40:59,780 --> 00:40:59,980 Daar gaan we. Manu kan het 1180 00:40:59,980 --> 00:41:00,180 Daar gaan we. Manu kan het doen 1181 00:41:00,180 --> 00:41:01,340 Daar gaan we. Manu kan de rest doen! 1182 00:41:01,340 --> 00:41:01,540 Dat 1183 00:41:01,540 --> 00:41:01,740 Dat was het 1184 00:41:01,740 --> 00:41:04,380 Dat was geweldig. 1185 00:41:04,380 --> 00:41:04,620 Dat was geweldig. Jij 1186 00:41:04,620 --> 00:41:05,060 Dat was geweldig. Dat kan 1187 00:41:05,060 --> 00:41:05,220 Dat was geweldig. Dat kan onmiddellijk 1188 00:41:05,220 --> 00:41:05,460 meteen zien 1189 00:41:05,460 --> 00:41:05,620 zie meteen hoe 1190 00:41:05,620 --> 00:41:05,820 zie meteen hoe mooi 1191 00:41:05,820 --> 00:41:06,660 zie meteen hoe mooi de 1192 00:41:06,660 --> 00:41:06,860 zie meteen hoe mooi de sitar 1193 00:41:06,860 --> 00:41:07,060 sitar en 1194 00:41:07,060 --> 00:41:07,260 sitar en de 1195 00:41:07,260 --> 00:41:07,460 sitar en de helderheid 1196 00:41:07,460 --> 00:41:07,660 sitar en de helderheid van 1197 00:41:07,660 --> 00:41:08,260 sitar en de helderheid van de 1198 00:41:08,260 --> 00:41:08,460 sitar en de helderheid van de sitar 1199 00:41:08,460 --> 00:41:08,860 sitar is 1200 00:41:08,860 --> 00:41:09,100 Sitar gaat 1201 00:41:09,100 --> 00:41:09,300 sitar gaat 1202 00:41:09,300 --> 00:41:09,860 Sitar gaat aan het werk 1203 00:41:09,860 --> 00:41:10,100 sitar gaat mee werken 1204 00:41:10,100 --> 00:41:10,500 sitar gaat aan de slag met de 1205 00:41:10,500 --> 00:41:10,660 sitar gaat aan de slag met de luchtigheid 1206 00:41:10,660 --> 00:41:11,100 luchtigheid en 1207 00:41:11,100 --> 00:41:11,500 luchtigheid en bewolking 1208 00:41:11,500 --> 00:41:11,700 luchtigheid en bewolking van 1209 00:41:11,700 --> 00:41:11,900 luchtigheid en bewolking van de 1210 00:41:11,900 --> 00:41:12,820 luchtigheid en bewolking van de instrument. 1211 00:41:12,820 --> 00:41:12,980 instrument. Wanneer 1212 00:41:12,980 --> 00:41:13,180 instrument. Wanneer jij 1213 00:41:13,180 --> 00:41:13,420 instrument. Als je praat 1214 00:41:13,420 --> 00:41:13,620 instrument. Wanneer je over praat 1215 00:41:13,620 --> 00:41:14,060 instrument. Wanneer je over praat samenwerking, 1216 00:41:14,060 --> 00:41:14,340 samenwerking, dat zijn wij 1217 00:41:14,340 --> 00:41:14,700 samenwerking, we gaan 1218 00:41:14,700 --> 00:41:14,860 samenwerking, dat gaan we doen 1219 00:41:14,860 --> 00:41:15,100 samenwerking, we gaan het krijgen 1220 00:41:15,100 --> 00:41:15,260 samenwerking, we gaan het krijgen anders 1221 00:41:15,260 --> 00:41:15,460 verschillende invloeden 1222 00:41:15,460 --> 00:41:15,700 verschillende invloeden van 1223 00:41:15,700 --> 00:41:15,940 verschillende invloeden uit de omgeving 1224 00:41:15,940 --> 00:41:16,180 verschillende invloeden uit de hele omgeving 1225 00:41:16,180 --> 00:41:16,340 verschillende invloeden uit de hele omgeving wereld 1226 00:41:16,340 --> 00:41:16,540 wereld in 1227 00:41:16,540 --> 00:41:16,700 wereld in de 1228 00:41:16,700 --> 00:41:16,940 wereld in de tweede 1229 00:41:16,940 --> 00:41:18,060 wereld in de tweede set. 1230 00:41:18,060 --> 00:41:18,220 wereld in de tweede set. Wat 1231 00:41:18,220 --> 00:41:18,420 wereld in de tweede set. Wat zijn 1232 00:41:18,420 --> 00:41:18,620 wereld in de tweede set. Wat zijn jij 1233 00:41:18,620 --> 00:41:18,820 jij het meest 1234 00:41:18,820 --> 00:41:19,020 jij kijkt het meest 1235 00:41:19,020 --> 00:41:19,260 je kijkt er het meest naar uit 1236 00:41:19,260 --> 00:41:20,860 waar je het meest naar uitkijkt? 1237 00:41:20,860 --> 00:41:21,300 waar je het meest naar uitkijkt? Alles! 1238 00:41:21,300 --> 00:41:22,780 Alles! De 1239 00:41:22,780 --> 00:41:22,940 Alles! Het bereik 1240 00:41:22,940 --> 00:41:23,140 Alles! Het bereik van 1241 00:41:23,140 --> 00:41:23,380 Alles! Het bereik ervan, 1242 00:41:23,380 --> 00:41:23,580 Alles! Het bereik ervan, de 1243 00:41:23,580 --> 00:41:23,780 Alles! Het bereik ervan, de intimiteit 1244 00:41:23,780 --> 00:41:23,940 intimiteit tussen 1245 00:41:23,940 --> 00:41:26,300 intimiteit tussen de 1246 00:41:26,300 --> 00:41:26,460 intimiteit tussen de sitar 1247 00:41:26,460 --> 00:41:27,260 intimiteit tussen de sitar en 1248 00:41:27,260 --> 00:41:27,420 intimiteit tussen de sitar en handpannen 1249 00:41:27,420 --> 00:41:27,780 handpannen en 1250 00:41:27,780 --> 00:41:28,220 handpannen en ook 1251 00:41:28,220 --> 00:41:28,460 handpannen en ook hoe 1252 00:41:28,460 --> 00:41:28,660 handpannen en ook hoe het gaat 1253 00:41:28,660 --> 00:41:28,860 handpannen en ook hoe het uitzet 1254 00:41:28,860 --> 00:41:29,380 handpannen en ook hoe het uitzet 1255 00:41:29,380 --> 00:41:29,540 handpannen en ook hoe het uitzet in 1256 00:41:29,540 --> 00:41:29,860 in de 1257 00:41:29,860 --> 00:41:30,060 in het orkest 1258 00:41:30,060 --> 00:41:30,180 in het orkest en 1259 00:41:30,180 --> 00:41:30,460 in het orkest en schiet 1260 00:41:30,460 --> 00:41:30,700 in het orkest en schiet weg 1261 00:41:30,700 --> 00:41:30,860 in het orkest en schiet weg 1262 00:41:30,860 --> 00:41:31,020 in het orkest en schiet weg bliksem 1263 00:41:31,020 --> 00:41:33,060 bliksemsnelheid. 1264 00:41:33,060 --> 00:41:33,420 bliksemsnelheid. Jij hebt 1265 00:41:33,420 --> 00:41:33,620 bliksemsnelheid. Je hebt gewettigd 1266 00:41:33,620 --> 00:41:33,860 bliksemsnelheid. Je hebt ons geprikkeld 1267 00:41:33,860 --> 00:41:34,300 bliksemsnelheid. Je hebt ons geprikkeld eetlust! 1268 00:41:34,300 --> 00:41:34,500 trek! Wij 1269 00:41:34,500 --> 00:41:34,900 trek! Wij zijn 1270 00:41:34,900 --> 00:41:35,100 eetlust! Wij gaan 1271 00:41:35,100 --> 00:41:35,340 eetlust! Wij gaan 1272 00:41:35,340 --> 00:41:35,500 eetlust! Dat gaan we zijn 1273 00:41:35,500 --> 00:41:35,700 eetlust! Wij gaan horen 1274 00:41:35,700 --> 00:41:35,900 eetlust! Wij gaan horen acht 1275 00:41:35,900 --> 00:41:36,100 acht stuks 1276 00:41:36,100 --> 00:41:36,380 acht stuks binnen 1277 00:41:36,380 --> 00:41:36,460 acht stuks in de 1278 00:41:36,460 --> 00:41:37,460 acht stuks in de tweede 1279 00:41:37,460 --> 00:41:37,660 acht stukken in de tweede helft, 1280 00:41:37,660 --> 00:41:37,820 acht stuks in de tweede helft, één 1281 00:41:37,820 --> 00:41:38,620 acht stuks in de tweede helft, één bijten 1282 00:41:38,620 --> 00:41:38,860 bijten Manu 1283 00:41:38,860 --> 00:41:39,060 bijt Manu en 1284 00:41:39,060 --> 00:41:39,260 bijten Manu en de 1285 00:41:39,260 --> 00:41:39,460 bijten Manu en de overigen 1286 00:41:39,460 --> 00:41:39,660 bijten Manu en de overige zeven 1287 00:41:39,660 --> 00:41:39,820 bijten Manu en de overige zeven van 1288 00:41:39,820 --> 00:41:40,940 van Anouschka. 1289 00:41:40,940 --> 00:41:41,140 van Anouschka. Hier 1290 00:41:41,140 --> 00:41:41,340 van Anouschka. Hier is 1291 00:41:41,340 --> 00:41:41,500 van Anouschka. Hier is Manu 1292 00:41:41,500 --> 00:41:44,380 van Anouschka. Hier is Manu Delago 1293 00:41:44,380 --> 00:41:44,820 van Anouschka. Hier is Manu Delago openen 1294 00:41:44,820 --> 00:41:45,060 de zijne openen 1295 00:41:45,060 --> 00:41:46,220 zijn set openen 1296 00:41:46,220 --> 00:41:46,420 zijn set openen met 1297 00:41:46,420 --> 00:41:46,620 opent zijn set met Wandering 1298 00:41:46,620 --> 00:41:46,980 opent zijn set met Wandering Rond 1299 00:41:46,980 --> 00:41:47,260 Rond met 1300 00:41:47,260 --> 00:41:47,460 Rond met de 1301 00:41:47,460 --> 00:41:47,660 Rond met de Britten 1302 00:41:47,660 --> 00:41:47,860 Rond met de Britten Sinfonia 1303 00:41:47,860 --> 00:41:48,140 Rond met de Britten Sinfonia geleid 1304 00:41:48,140 --> 00:41:48,300 Rond met de Britten Sinfonia geleid door 1305 00:41:48,300 --> 00:41:48,460 door Jules 1306 00:41:48,460 --> 00:41:50,860 van Jules Buckley. 1307 01:27:48,820 --> 01:27:49,900 Dus daar hebben we het. 1308 01:27:49,900 --> 01:27:52,700 Een prachtige prestatie van een vrouw op de top van haar spel. 1309 01:27:52,700 --> 01:27:54,900 Wat een genot om te zien De muzikale reis van Anoushka Shankar 1310 01:27:54,900 --> 01:27:58,180 vanavond, zo bekwaam lid door Gouden Panda, Manu Delago, 1311 01:27:58,180 --> 01:28:03,340 Tom Farmer, Jules Buckley en van de Britten Sinfonia. 1312 01:28:05,100 --> 01:28:05,500 Als 1313 01:28:05,500 --> 01:28:05,700 Als jij 1314 01:28:05,700 --> 01:28:06,220 Als je dat hebt 1315 01:28:06,220 --> 01:28:06,420 Als je woorden hebt 1316 01:28:06,420 --> 01:28:06,620 Als je er woorden voor hebt 1317 01:28:06,620 --> 01:28:06,860 Als je daar woorden voor hebt, 1318 01:28:06,860 --> 01:28:07,220 Als je daar woorden voor hebt, zou ik dat doen 1319 01:28:07,220 --> 01:28:07,420 Als je daar woorden voor hebt, graag 1320 01:28:07,420 --> 01:28:07,820 aan 1321 01:28:07,820 --> 01:28:08,060 om te horen 1322 01:28:08,060 --> 01:28:08,860 om ze te horen. 1323 01:28:08,860 --> 01:28:09,100 om ze te horen. ik 1324 01:28:09,100 --> 01:28:09,860 om ze te horen. Ik echt 1325 01:28:09,860 --> 01:28:10,540 om ze te horen. Echt niet, 1326 01:28:10,540 --> 01:28:10,860 om ze te horen. Dat doe ik echt niet, mijn 1327 01:28:10,860 --> 01:28:11,100 om ze te horen. Dat doe ik echt niet, mijn God! 1328 01:28:11,100 --> 01:28:11,300 God! De 1329 01:28:11,300 --> 01:28:11,540 God! De enige 1330 01:28:11,540 --> 01:28:11,820 God! Het enige 1331 01:28:11,820 --> 01:28:12,140 God! Het enige is 1332 01:28:12,140 --> 01:28:12,380 God! Het enige is binnen 1333 01:28:12,380 --> 01:28:12,660 God! Het enige is ontsnappen 1334 01:28:12,660 --> 01:28:13,180 God! Het enige wat er is om te ontsnappen is 1335 01:28:13,180 --> 01:28:13,340 God! Het enige wat er is om te ontsnappen is baanbrekend 1336 01:28:13,340 --> 01:28:13,540 pionieren A 1337 01:28:13,540 --> 01:28:13,780 een nieuw pionieren 1338 01:28:13,780 --> 01:28:13,980 pionieren in een nieuw tijdperk 1339 01:28:13,980 --> 01:28:14,300 pionieren in een nieuw tijdperk van 1340 01:28:14,300 --> 01:28:14,660 pionieren in een nieuw tijdperk van India 1341 01:28:14,660 --> 01:28:14,940 pionieren in een nieuw tijdperk van Indiase muziek 1342 01:28:14,940 --> 01:28:15,020 pionieren in een nieuw tijdperk van Indiase muziek en 1343 01:28:15,020 --> 01:28:15,220 en dit 1344 01:28:15,220 --> 01:28:15,500 en dit is 1345 01:28:15,500 --> 01:28:15,740 en dit is wat 1346 01:28:15,740 --> 01:28:15,980 en dit is wat het is 1347 01:28:15,980 --> 01:28:16,660 en dit is wat het klinkt 1348 01:28:16,660 --> 01:28:18,900 en dit is hoe het klinkt. 1349 01:28:18,900 --> 01:28:19,220 en dit is hoe het klinkt. Prachtig 1350 01:28:19,220 --> 01:28:19,420 Prachtige halte 1351 01:28:19,420 --> 01:28:19,620 Prachtig stop goed, 1352 01:28:19,620 --> 01:28:20,780 Prachtig stop goed, dat is het 1353 01:28:20,780 --> 01:28:21,020 Prachtig stop goed, dat is ongeveer 1354 01:28:21,020 --> 01:28:21,140 Prachtig stop goed, dat is het zo'n beetje 1355 01:28:21,140 --> 01:28:21,340 Prachtig stop goed, dat is het zo'n beetje voor 1356 01:28:21,340 --> 01:28:21,580 voor vanavond. 1357 01:28:21,580 --> 01:28:21,900 voor vanavond. Maar 1358 01:28:21,900 --> 01:28:22,300 voor vanavond. Maar stem af 1359 01:28:22,300 --> 01:28:22,500 voor vanavond. Maar stem af 1360 01:28:22,500 --> 01:28:22,740 voor vanavond. Maar stem op 1361 01:28:22,740 --> 01:28:23,100 voor vanavond. Maar stem af op de BBC 1362 01:28:23,100 --> 01:28:23,340 voor vanavond. Maar stem af op BBC Four 1363 01:28:23,340 --> 01:28:23,740 voor vanavond. Maar stem af op BBC Four op 1364 01:28:23,740 --> 01:28:23,940 op zondag 1365 01:28:23,940 --> 01:28:24,180 op zondag voor 1366 01:28:24,180 --> 01:28:24,420 op zondag voor een 1367 01:28:24,420 --> 01:28:24,660 op zondag voor een met 1368 01:28:24,660 --> 01:28:25,980 op zondag voor een afspraak met Laura 1369 01:28:25,980 --> 01:28:26,300 op zondag voor een gesprek met Laura Marling 1370 01:28:26,300 --> 01:28:26,380 op zondag voor een gesprek met Laura Marling en 1371 01:28:26,380 --> 01:28:26,660 en de 1372 01:28:26,660 --> 01:28:26,860 en de 12 1373 01:28:26,860 --> 01:28:27,580 en het 12 ensemble. 1374 01:28:27,580 --> 01:28:27,820 en het 12 ensemble. En 1375 01:28:27,820 --> 01:28:28,100 en het 12 ensemble. En als 1376 01:28:28,100 --> 01:28:28,380 en het 12 ensemble. En als dat 1377 01:28:28,380 --> 01:28:28,860 en het 12 ensemble. En als dat is niet 1378 01:28:28,860 --> 01:28:29,620 is niet genoeg 1379 01:28:29,620 --> 01:28:31,660 is morgen niet genoeg 1380 01:28:31,660 --> 01:28:32,020 is morgenavond niet genoeg 1381 01:28:32,020 --> 01:28:33,140 is morgenavond niet genoeg 1382 01:28:33,140 --> 01:28:33,420 is niet genoeg morgenavond om 19.30 uur 1383 01:28:33,420 --> 01:28:33,500 is niet genoeg morgenavond om 19.30 uur jij 1384 01:28:33,500 --> 01:28:34,220 jij kunt 1385 01:28:34,220 --> 01:28:34,420 je kunt vangen 1386 01:28:34,420 --> 01:28:34,660 Je kunt Stephen vangen 1387 01:28:34,660 --> 01:28:34,860 Je kunt Stephen Hough vangen 1388 01:28:34,860 --> 01:28:36,340 je kunt Stephen Hough zien spelen 1389 01:28:36,340 --> 01:28:36,460 je kunt Stephen Hough zien spelen van Beethoven 1390 01:28:36,460 --> 01:28:36,740 Beethovens piano 1391 01:28:36,740 --> 01:28:36,940 Beethovens pianoconcert 1392 01:28:36,940 --> 01:28:37,180 Beethovens pianoconcertnummer 1393 01:28:37,180 --> 01:28:37,380 Beethovens pianoconcertnummer twee 1394 01:28:37,380 --> 01:28:37,580 twee leven 1395 01:28:37,580 --> 01:28:37,780 twee leven van 1396 01:28:37,780 --> 01:28:38,780 twee wonen vanuit Glasgow 1397 01:28:38,780 --> 01:28:39,220 twee live vanuit Glasgow met 1398 01:28:39,220 --> 01:28:40,020 twee live vanuit Glasgow met de 1399 01:28:40,020 --> 01:28:40,260 twee live vanuit Glasgow met de BBC 1400 01:28:40,260 --> 01:28:40,380 twee live vanuit Glasgow met de BBC Schots 1401 01:28:40,380 --> 01:28:41,220 Schotse symfonie 1402 01:28:41,220 --> 01:28:41,460 Schots Symfonie Orkest 1403 01:28:41,460 --> 01:28:41,660 Schots Symfonieorkest aan 1404 01:28:41,660 --> 01:28:41,900 Schots Symfonieorkest op BBC 1405 01:28:41,900 --> 01:28:42,020 Schots Symfonieorkest op BBC Radio 1406 01:28:42,020 --> 01:28:42,220 Radio 3 1407 01:28:42,220 --> 01:28:42,420 Radio3 aan 1408 01:28:42,420 --> 01:28:42,620 Radio3 op de 1409 01:28:42,620 --> 01:28:42,860 Radio3 op de BBC 1410 01:28:42,860 --> 01:28:45,460 Radio 3 op de BBC iPlayer. 1411 01:28:45,460 --> 01:28:45,620 Radio 3 op de BBC iPlayer. Dank 1412 01:28:45,620 --> 01:28:45,860 Radio 3 op de BBC iPlayer. Bedankt jij 1413 01:28:45,860 --> 01:28:46,180 jij zo 1414 01:28:46,180 --> 01:28:46,460 jij zo veel 1415 01:28:46,460 --> 01:28:46,700 je zo veel voor 1416 01:28:46,700 --> 01:28:46,900 heel erg voor Soumik 1417 01:28:46,900 --> 01:28:47,140 heel erg voor Soumik Datta 1418 01:28:47,140 --> 01:28:47,460 heel erg voor Soumik Datta 1419 01:28:47,460 --> 01:28:47,580 heel erg voor Soumik Datta meedoen 1420 01:28:47,580 --> 01:28:47,860 bij mij aansluiten 1421 01:28:47,860 --> 01:28:48,020 bij mij aansluiten 1422 01:28:48,020 --> 01:28:48,220 sluit mij daarvoor aan 1423 01:28:48,220 --> 01:28:48,580 om mij te vergezellen voor dat ongelooflijke 1424 01:28:48,580 --> 01:28:48,740 om mij te vergezellen voor dat ongelooflijke concert 1425 01:28:48,740 --> 01:28:48,980 concert- en 1426 01:28:48,980 --> 01:28:49,260 concert en dank 1427 01:28:49,260 --> 01:28:49,500 concert en bedankt 1428 01:28:49,500 --> 01:28:49,780 concert en bedankt voor 1429 01:28:49,780 --> 01:28:50,180 concert en bedankt voor het kijken 1430 01:28:50,180 --> 01:28:50,220 concert en bedankt voor het kijken bij 1431 01:28:50,220 --> 01:28:50,540 thuis, 1432 01:28:50,540 --> 01:28:51,340 thuis, ik 1433 01:28:51,340 --> 01:28:51,660 thuis hoop ik 1434 01:28:51,660 --> 01:28:52,340 thuis, ik hoop dat je 1435 01:28:52,340 --> 01:28:53,460 thuis, ik hoop dat je ervan genoten hebt 1436 01:28:53,460 --> 01:28:54,220 thuis, ik hoop dat je ervan genoten hebt 1437 01:28:54,220 --> 01:28:54,660 thuis, ik hoop dat je er ook van genoten hebt. 1438 01:28:54,660 --> 01:28:54,980 thuis, ik hoop dat je er ook van genoten hebt. Goed 1439 01:28:54,980 --> 01:28:57,020 Goede nacht.